沈丹阳：今年的《rapport sur le travail gouvernemental》 met davantage l'accent sur la garantie et l'amélioration du bien-être des citoyens

5 mars, le responsable du groupe de rédaction du « Rapport sur le travail du gouvernement », le directeur du Bureau de recherche du Conseil des affaires d’État, Shen Danyang, lors d’une conférence de presse tenue par le Bureau d’information du Conseil des affaires d’État, a déclaré que « placer les préoccupations du peuple et l’amélioration de la vie des citoyens au premier plan » était une caractéristique marquante des « Rapports sur le travail du gouvernement » ces dernières années. Le présent « Rapport sur le travail du gouvernement » accorde à la garantie et à l’amélioration de la vie des citoyens une place encore plus importante, et les mesures proposées sont davantage axées sur les préoccupations du public. Par exemple, il met l’accent sur le fait que le budget devrait davantage servir à soutenir et à garantir la vie des citoyens ; il prévoit d’élaborer et de mettre en œuvre un plan destiné à augmenter les revenus des résidents urbains et ruraux ; il augmente la part des investissements publics consacrée à des domaines relevant de la protection et de l’amélioration de la vie des citoyens. Tout cela montre l’application constante de l’idée de développement centrée sur le peuple, et l’application constante du principe : faire davantage de choses concrètes et de meilleure qualité pour le bien-être des citoyens, afin que la population ait un sentiment de gain plus tangible et plus réel. (People Finance News)