Faire le point sur la pension et saisir la période clé

Cet article provient du : Bozhou Evening News

Faire le calcul de la retraite et saisir la fenêtre d’opportunité

L’assurance vieillesse des résidents urbains et ruraux : majoration des versements et régularisation à rattrapage entrent dans le compte à rebours

Nouvelles de notre journal. « Pour une même durée de cotisation, après la majoration des versements et le rattrapage, on peut toucher plusieurs centaines de yuans de plus par mois ; pour les années de vieillesse, la vie est plus assurée. » La résidente assurée de la communauté rurale de Banqiao, hameau de Banqiao dans le comté de Mengcheng, Tian Jia yong a fait un calcul clair : auparavant, avec un versement au niveau inférieur pendant 15 ans, à l’âge de départ il percevait un peu plus de 200 yuans par mois ; après la majoration et le rattrapage — en complétant la différence sur 15 ans au palier de 6000 yuans — à l’âge de départ, il peut percevoir au-delà de 850 yuans par mois. Un rattrapage ponctuel procure des bénéfices à vie. À l’heure actuelle, la fenêtre permettant dans toute la ville de majorer les versements et d’effectuer le rattrapage pour l’assurance vieillesse des résidents urbains et ruraux est sur le point de se fermer. Les personnes assurées qui ne l’ont pas encore fait sont invitées à saisir la dernière occasion, à majorer et compenser au plus tôt, et à améliorer les prestations de retraite.

L’assurance vieillesse des résidents urbains et ruraux respecte le principe « cotiser davantage = obtenir davantage, cotiser sur une plus longue durée = obtenir davantage ». La majoration des versements et le rattrapage constituent une mesure importante et favorable au bien-être des citoyens pour augmenter l’épargne du compte individuel des personnes assurées qui n’ont pas encore commencé à percevoir leurs prestations et pour accroître le niveau de la future pension. Afin de faire concrètement et efficacement de cette affaire de bien-être public, les services de la sécurité sociale et des ressources humaines de notre ville mettent en œuvre une approche de haut niveau, avec une coordination sur tout le territoire. Appuyés sur la diffusion intégrale de la politique, un service ciblé « à distance zéro », et une efficacité élevée dans le traitement des dossiers, ils font tout pour que le travail de majoration et de rattrapage soit mis en œuvre et produise des effets réels. Les organismes gestionnaires de l’assurance sociale de tous les niveaux dans toute la ville utilisent diverses formes — envoi en ligne, exposés hors ligne, visites au domicile, diffusion à la radio dans les villages et communautés, etc. — pour expliquer les bénéfices de la politique avec des mots que les citoyens comprennent et des calculs clairs ; ils expliquent la mesure en profondeur. Ils optimisent aussi les procédures de service, ouvrent une double voie avec traitement en ligne et guichet hors ligne, fournissent un service de démarche par procuration au domicile pour les personnes ayant des difficultés à se déplacer, et parviennent réellement à débloquer le « dernier kilomètre » du service aux citoyens.

À ce jour, le travail de majoration des versements et de rattrapage pour l’assurance vieillesse des résidents dans toute la ville progresse de manière satisfaisante. De nombreux assurés ont déjà terminé les versements de majoration. Le niveau de garantie de retraite augmente régulièrement. Les services de la sécurité sociale et des ressources humaines rappellent aux résidents assurés : la fenêtre de majoration des versements et de rattrapage est sur le point de se fermer. Les personnes qui souhaitent faire une majoration et effectuer un rattrapage sont invitées à se rendre rapidement au guichet d’assurance sociale du village (de la communauté), de la commune (de la rue) ou du comté (de l’arrondissement) pour le faire, afin de saisir les bénéfices de la politique et d’assurer une garantie plus solide pour une vieillesse heureuse.

(Reporteur : Liu Jingxia ; correspondant : Wang Zhenfang)