Les liens économiques entre l'Égypte et l'Allemagne prennent de l'ampleur dans le commerce, l'investissement et l'énergie verte : Ambassadeur Jürgen Schulz

(MENAFN- Daily News Egypt) Les relations économiques entre l’Égypte et l’Allemagne prennent un nouvel élan, soutenues par la hausse des volumes d’échanges, l’augmentation des investissements allemands et l’approfondissement de la coopération dans des secteurs stratégiques tels que l’énergie, les infrastructures et l’industrie manufacturière.

Dans le cadre d’un entretien accordé à Daily News Egypt, l’ambassadeur d’Allemagne en Égypte Jürgen Schulz évoque l’état actuel des relations bilatérales, mettant en avant l’intérêt croissant des entreprises, les grandes tendances en matière d’investissement et l’impulsion conjointe des deux pays visant à positionner l’Égypte comme un hub régional pour l’énergie propre.

** ** Quel est le volume actuel des échanges entre l’Égypte et l’Allemagne, et quelles sont les perspectives de croissance pour l’année à venir?****

L’Allemagne est le cinquième partenaire commercial de l’Égypte et son partenaire le plus important au sein de l’Union européenne, avec des échanges bilatéraux s’élevant actuellement à environ 5,5 Md€. Ce chiffre reflète clairement la profondeur de notre relation économique.

S’il n’existe pas de prévision numérique spécifique pour l’année à venir, nous constatons un intérêt grandissant de la part des entreprises allemandes qui cherchent à développer leurs activités en Égypte ou à entrer sur le marché pour la première fois. En outre, les exportations égyptiennes semblent suivre une tendance à la hausse. Ces tendances nous donnent confiance dans des perspectives positives pour le commerce bilatéral dans l’avenir.

** ** Quel est le niveau actuel des investissements allemands en Égypte, et quels secteurs attirent les investissements les plus importants?****

Environ 1 600 entreprises allemandes opèrent actuellement en Égypte. À lui seul, cela démontre la profondeur de l’engagement allemand sur le marché égyptien. Ces entreprises sont actives dans un large éventail de secteurs clés, notamment les machines et les fournitures industrielles, les produits chimiques, les infrastructures, les composants automobiles, la gestion de l’eau et l’énergie.

Par ailleurs, nous observons un intérêt croissant pour les investissements axés sur la production et les services, en particulier dans les pôles régionaux de services, les services informatiques et les centres d’appels. Cette dynamique est fortement soutenue par la main-d’œuvre qualifiée de l’Égypte et par la disponibilité de talents parlant allemand, ce qui rend le pays de plus en plus attractif pour ce type d’activités.

** ** Y a-t-il des projets visant l’entrée de nouvelles entreprises allemandes sur le marché égyptien, et vers quelles industries se tournent-elles?****

Au cours des dernières années, nous avons constaté un intérêt croissant des entreprises allemandes à développer leur présence en Égypte ou à entrer sur le marché pour la première fois. Cela reflète la confiance grandissante dans l’Égypte en tant que destination industrielle et d’investissement.

Des entreprises allemandes bien connues, comme Bosch, ont étendu leur présence et leurs activités de fabrication en Égypte ces dernières années. Ces évolutions soulignent l’attractivité du marché égyptien pour l’industrie allemande et indiquent une poursuite de l’élan de notre coopération économique.

** ** Quels investissements futurs sont envisagés, notamment dans l’énergie et les énergies renouvelables, la fabrication et les infrastructures?****

L’Allemagne continuera à soutenir l’expansion des énergies renouvelables via le programme NWFE de l’Égypte. Le gouvernement allemand se concentre en particulier sur le financement de la modernisation du réseau électrique de l’Égypte. Cela permettra, à son tour, d’encourager davantage l’investissement du secteur privé dans les installations d’énergie solaire et éolienne et de soutenir la transition énergétique plus large.

** ** Y a-t-il des missions commerciales allemandes prévues en Égypte l’an prochain, et si oui, quand sont-elles prévues et quels secteurs cibleront-elles?****

Les entreprises allemandes explorent en permanence des opportunités, y compris en Égypte. Souvent, les entreprises se déplacent individuellement pour rencontrer des partenaires et des clients potentiels. Parfois, de plus grands groupes d’entreprises allemandes visitent dans le cadre de délégations organisées.

Par exemple, l’Association euro-méditerranéenne des Arabes (EMA), une association allemande d’entreprises axée sur la région, a organisé des missions d’affaires en Égypte. En outre, lors des réunions de la Commission économique mixte entre les gouvernements allemand et égyptien, des entreprises allemandes ont participé afin d’approfondir l’engagement avec leurs homologues égyptiens. Les secteurs couverts pendant ces échanges comprenaient la production industrielle, les services aux entreprises et les machines.

** ** Comment l’Égypte peut-elle attirer davantage de PME allemandes (Mittelstand) à investir localement, et quels mécanismes de soutien existent?****

Pour attirer davantage de petites et moyennes entreprises allemandes—le Mittelstand—les atouts clés de l’Égypte résident dans la fiabilité, la transparence et la prévisibilité à long terme. Des procédures administratives claires et efficaces, un environnement réglementaire stable et des conditions de marché équitables sont particulièrement importants pour les PME, qui ont tendance à adopter une perspective de long terme lorsqu’elles investissent à l’étranger.

L’Allemagne soutient ce processus grâce à des mécanismes bien établis. La Chambre allemande de commerce et d’industrie arabo-allemande (AHK Égypte) aide activement les PME allemandes en fournissant des informations sur le marché, en facilitant les contacts d’affaires et en organisant des visites de délégations et la participation à des foires commerciales. En outre, des programmes tels que « Partnering in Business with Germany » contribuent à bâtir des partenariats durables entre les entreprises allemandes et égyptiennes. Ensemble, ces instruments réduisent les barrières à l’entrée, renforcent la confiance et encouragent le Mittelstand allemand à investir et à se développer localement en Égypte.

** ** Y a-t-il des accords à venir ou des projets concernant des programmes de swap de dette entre l’Égypte et l’Allemagne?****

L’Allemagne et l’Égypte mettent actuellement en œuvre deux accords actifs de swap de dette. Ces programmes démontrent notre engagement à long terme en faveur du développement durable et de la stabilité sociale en Égypte. Les dispositions en cours sont prévues jusqu’à la mi-2027, les remboursements successifs de la dette étant échangés. Les mécanismes de swap de dette se sont révélés être un instrument efficace et flexible dans notre coopération et pourraient continuer à jouer un rôle important à l’avenir.

** ** Comment l’Allemagne soutient-elle l’Égypte via NWFE pour renforcer la sécurité énergétique, l’eau ou la sécurité alimentaire?****

L’Allemagne a été le pays partenaire principal du programme NWFE de l’Égypte, qui joue un rôle central dans le renforcement de la sécurité énergétique, de l’eau et de l’alimentation grâce à une approche intégrée.

Notre priorité principale au sein de NWFE concerne le pilier énergie, dans lequel l’Allemagne soutient l’expansion des énergies renouvelables et, en particulier, la modernisation du réseau électrique de l’Égypte. Ceci est essentiel pour intégrer des volumes croissants d’énergie éolienne et solaire et pour débloquer des investissements importants du secteur privé. En renforçant le système énergétique de l’Égypte, nous contribuons à la stabilité et à la durabilité plus larges de l’ensemble de l’écosystème.

** ** Y a-t-il des plans pour étendre le financement ou l’assistance technique dans le cadre de ces programmes, dans des secteurs prioritaires?****

Oui, l’Allemagne poursuivra son soutien grâce à un financement ciblé et à une assistance technique dans les secteurs prioritaires. Dans le domaine de la transition énergétique et de l’hydrogène vert, nous combinons un soutien financier avec une coopération en matière de politiques et d’aspects techniques.

Cela inclut un financement sous forme de subventions pour la préparation de projets, des prêts concessionnels pour réduire les risques des investissements en phase initiale, ainsi que des mécanismes qui aident à relier la production future à la demande internationale. En parallèle, nous fournissons une assistance technique pour soutenir les cadres réglementaires, l’intégration au réseau et le renforcement des capacités institutionnelles.

Cette approche globale vise à garantir que les investissements sont durables, extensibles et alignés sur les priorités de développement à long terme de l’Égypte. Nous considérons qu’il s’agit d’un processus dynamique et restons ouverts à l’élargissement de notre engagement là où il peut produire le plus grand impact.

** ** Des entreprises allemandes précises envisagent-elles des projets en Égypte liés à la production d’hydrogène vert ou à la transition énergétique?****

L’une des initiatives les plus avancées dans ce domaine est le projet Egypt Green Hydrogen, qui réunit un consortium international et bénéficie d’un soutien appuyé de l’Allemagne. Le projet est conçu pour produire environ 259 000 tonnes d’ammoniac vert par an à partir de 2027.

L’Allemagne soutient cette initiative phare au moyen d’instruments ciblés, y compris 30 M€ du PtX Development Fund et un cadre de contrat d’achat à long terme dans le cadre du mécanisme H2Global, avec un volume d’environ 397 M€.

** ** Y a-t-il des négociations en cours ou des projets à venir impliquant des entreprises allemandes dans le solaire, l’éolien, l’hydrogène ou le stockage d’énergie?****

L’Allemagne et l’Égypte restent en dialogue continu afin d’approfondir leur coopération de développement de longue date. L’Égypte continue d’être un partenaire clé pour l’Allemagne, notamment dans les domaines des énergies renouvelables et du développement durable, et les discussions sur les projets futurs se poursuivent.

** ** Comment l’Égypte et l’Allemagne peuvent-elles collaborer pour positionner l’Égypte comme un hub régional pour les exportations d’énergie propre?****

L’Égypte et l’Allemagne peuvent travailler ensemble de manière très efficace pour positionner l’Égypte comme un hub régional pour les exportations d’énergie propre. La voie est claire : elle exige la poursuite de l’expansion de la production d’électricité renouvelable et la modernisation du réseau électrique, y compris via des initiatives telles que la plateforme NWFE.

Un réseau solide et flexible est essentiel pour intégrer de grands volumes d’énergie éolienne et solaire et pour permettre de développer la production d’hydrogène vert à la fois pour l’usage domestique et pour l’exportation.

En même temps, cela doit être soutenu par un cadre réglementaire rationalisé et prévisible, ainsi que par des instruments financiers adaptés qui réduisent les risques pour les investisseurs. L’Allemagne contribue à cette approche grâce au dialogue sur les politiques, à l’assistance technique et à des mécanismes de financement innovants qui relient la production égyptienne à la demande européenne.

En alignant les infrastructures, la réglementation et le financement, les deux pays peuvent libérer le plein potentiel de l’Égypte en tant que fournisseur compétitif et fiable d’énergie propre pour la région et au-delà.

** ** Y a-t-il des initiatives conjointes pour faciliter des partenariats B2B entre des entreprises égyptiennes et allemandes?****

Oui, il s’agit d’un élément central de notre travail. L’ambassade d’Allemagne au Caire, en collaboration avec la Chambre germano-arabe de commerce et d’industrie (AHK Égypte), réunit activement des entreprises allemandes et égyptiennes.

Nous soutenons des délégations d’affaires, facilitons la participation à des foires commerciales et créons des plateformes où les entreprises peuvent se connecter, échanger leur expertise et développer des partenariats durables.

MENAFN30032026000153011029ID1110921384