Guangzhou présente le « bilan du bonheur » du logement et de la construction pour le peuple : la vieille ville renaît, un logement agréable à vivre

Chinanews Guangzhou, 31 mars (reporter Xu Qingqing) : 940 000 foyers et 3,01 millions de résidents ont bénéficié de la rénovation des quartiers anciens ; plus de 6 700 logements de relogement ont permis une mise en chantier et un achèvement au plus tard la même année («当年开工、当年封顶») ; plus de 13 000 ascenseurs ajoutés… Le 31, le Bureau du logement et de la construction urbaine et rurale de Guangzhou a indiqué que, ces dernières années, Guangzhou a fait avancer solidement les actions en faveur du logement et du bien-être des populations, en se concentrant sur ce qui préoccupe le plus les habitants («急难愁盼»), avec des mesures concrètes et efficaces, afin de transformer la « liste des mesures en faveur du public » en une « facture de bonheur ».

Dans le domaine de la garantie logement, à l’heure actuelle, Guangzhou a mis en place un système de garantie logement fondé sur un modèle combinant location publique, logement locatif à vocation de garantie et logement de garantie à la vente, couvrant les bénéficiaires allant des familles disposant d’un hukou jusqu’aux travailleurs salariés en milieu urbain, aux nouveaux citoyens et aux jeunes. D’ici la fin 2025, Guangzhou aura déjà accumulé la préparation de 11 700 unités de logement de garantie à la vente. En 2025, 2 lots de logements seront lancés avec 2 811 unités, dépassant l’objectif annuel.

Projet de logement de garantie dans la zone de Huanggang et celui de Yuanhe. Photo fournie par le Bureau du logement et de la construction urbaine et rurale de Guangzhou

Pour répondre aux inquiétudes des populations concernant leur « stabilité dans le logement », Guangzhou promeut et met en œuvre l’assurance contre d’éventuels défauts de qualité des projets résidentiels. D’ici la fin 2025, 332 polices ont été souscrites au total, garantissant une surface de construction de 55,86 millions de mètres carrés. Par ailleurs, l’assurance sécurité qualité des logements existants a accumulé 118 polices souscrites, garantissant une surface de 1,73 million de mètres carrés ; les examens de sécurité des logements et la gestion des fonds sont également en accélération.

Dans le domaine des services de gestion immobilière, à l’échelle de toute la ville, 370 entreprises de services immobiliers ont constitué des organisations du Parti, réalisant essentiellement une couverture complète des organisations du Parti dans les quartiers résidentiels ; des équipes de service en réseau, animées par des copropriétaires membres du Parti, ont été mises en place ; 80 « postes-relais d’amour » («爱心驿站») ont été construits, et plus de 500 000 personnes ont été servies au total.

Dans la rénovation des quartiers anciens, à la fin 2025, 1 306 quartiers anciens ont été achevés au total, bénéficiant à 940 000 foyers et à 3,01 millions de résidents. Mise en œuvre systématique du renouvellement des infrastructures « dures » telles que l’eau, l’électricité, le gaz et les routes : 70,75 millions de mètres carrés de bâtiments anciens ont été rénovés au total ; plus de 130 000 dispositifs de lutte contre l’incendie ont été renforcés ; et 2,36 millions de mètres carrés de voirie de quartier ont été réparés. Les « trois lignes » ont été assainies sur environ 3 292 kilomètres, 1 700 nouveaux espaces verts communautaires et espaces publics ont été ajoutés, et la « valeur » et la « qualité » des quartiers anciens ont progressé en même temps.

Projet de rénovation urbaine de l’arrondissement Yuexiu, rue Liurong : nouveau réfectoire communautaire. Photo fournie par le Bureau du logement et de la construction urbaine et rurale de Guangzhou

En se concentrant sur « les personnes âgées et les jeunes enfants », et en lançant avec précision des efforts pour un service favorable à toutes les générations. En cumulé, environ 334 kilomètres de couloirs d’accès sans obstacles ont été ajoutés, et plus de 13 000 ascenseurs ont été installés. Construction de 45 réfectoires pour personnes âgées, 32 centres de prise en charge en journée et 32 salles d’activités pour les personnes âgées ; 181 lieux extérieurs d’activités pour enfants, 23 lieux intérieurs d’activités pour enfants et 395 équipements de loisirs pour enfants ont été ajoutés.

Concernant la rénovation des villages urbains, le « Règlement municipal de Guangzhou sur la rénovation des villages urbains », promulgué en 2024, apporte une garantie de protection par la loi pour une expropriation conforme et une rénovation « transparente ». En 2025, sur les 52 projets lancés selon le nouveau modèle, 65 000 logements de relogement ont commencé, et plus de 6 700 unités de relogement ont permis une mise en chantier et un achèvement au plus tard la même année («当年开工、当年封顶»). D’ici la fin 2025, pour les projets du nouveau modèle, 151 000 logements de relogement ont été mis en chantier au total. (Fin)