La législation précise comment élaborer le plan de développement national

La note explicative du projet de loi sur l’aménagement et le plan de développement national indique que le projet précise que les plans de développement national sont élaborés conformément aux recommandations et aux décisions déployées par le Comité central du Parti ; l’élaboration concrète est assurée par le département compétent du Conseil d’État en matière de plans de développement national, conjointement avec les services concernés de l’État. Le projet précise que le plan de développement national doit comprendre une analyse de l’environnement de développement, des orientations directrices, des indicateurs d’objectifs principaux, des tâches stratégiques majeures, des mesures de politique majeures, de grands projets d’ingénierie, ainsi que des garanties pour la mise en œuvre du plan, entre autres contenus essentiels. Le projet précise également les principes à suivre et les facteurs à prendre en compte de manière globale lors de l’élaboration des plans de développement national, et prévoit des dispositions concernant la réalisation d’études préalables, l’amélioration des mécanismes de participation du public, le renforcement du système de consultation et d’expertise, ainsi que l’innovation des méthodes d’élaboration. Le projet de plan de développement national fixe en outre les exigences procédurales pour sa présentation au Comité central et au Conseil d’État afin qu’ils l’examinent. (Xinhua)