La véritable structure des affaires et voyages en Chine est bien plus complexe que vous ne l'imaginez !

Quatre perspectives, dix chapitres : une déconstruction systémique du marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels.

En se plaçant au début de l’année 2026 pour faire le point, le marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels est désormais entièrement sorti de la période de redressement post-épidémique et est entré dans une « phase de reconstruction structurelle » axée sur la qualité du développement.

Malgré le vent contraire de l’économie mondiale, marqué par la géopolitique et l’inflation, le marché des voyages d’affaires et des déplacements professionnels affiche une résilience et une vitalité fortes.

Contrairement aux marchés occidentaux qui évoluent de manière stable vers un modèle « tiré par le secteur des services », en tant que « centre mondial de fabrication » et « grand marché unifié », la Chine a des caractéristiques uniques de « forte intensité physique » dans ses activités de voyages d’affaires : c’est-à-dire que la fréquence des flux d’affaires nécessaire pour soutenir la croissance du PIB par unité est bien supérieure à celle des économies matures.

Le marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels n’est plus un suiveur du modèle occidental : il suit désormais sa propre trajectoire d’évolution, « la domination des forces terrestres, la priorité à la mobilité, l’intégration des activités et de la gestion des finances ».

Copier simplement l’expérience occidentale ne fonctionne plus.

Pour comprendre la structure réelle du marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels, l’Institute de recherche d’HLV (Huanqiu Lvxun) a lancé fin 2025 la planification du rapport annuel de voyages d’affaires : « Le flot monte vers l’Est· La Chine : sans fin pour les voyages d’affaires et les déplacements professionnels— Construire le prochain marché de mille milliards ».

Nous avons un besoin urgent d’une étude systémique fondée sur les pratiques locales, afin de répondre aux questions qui préoccupent réellement l’industrie.

En quoi ce rapport est-il différent ?

• Pour la première fois, tenter de décomposer le volume total du marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels avec des standards internationaux, afin de combler les lacunes des données du marché ;

• Pour la première fois, intégrer de façon systématique les quatre perspectives écologiques des entreprises, des TMC, des parties prenantes ressources et des employés, afin de clarifier la logique réelle de fonctionnement du marché ;

• Pour la première fois, combiner en profondeur des indicateurs macroéconomiques comme le PIB, le commerce, etc., pour mener une analyse exploratoire et extraire des perspectives prospectives ;

• Enfin, le transformer en lignes directrices « So What » stratégiques destinées aux différentes parties prenantes, afin d’aider à passer des insights à la décision !

Recherche quantitative + qualitative, déconstruction systémique

Afin de comprendre plus systématiquement et plus pleinement l’état actuel du marché chinois des déplacements professionnels, ce rapport adopte une approche combinant des enquêtes auprès des utilisateurs C, des enquêtes auprès des acteurs B, et des entretiens avec des experts de l’industrie.

1、Enquête auprès des utilisateurs C

Sous forme de diffusion de questionnaires en ligne, une enquête quantitative est menée auprès des voyageurs d’affaires (n=1305). L’échantillon couvre plusieurs villes en Chine continentale et à Hong Kong, et s’intéresse à l’expérience de déplacement sur l’ensemble du parcours, à la satisfaction vis-à-vis des services et aux besoins réels.

2、Enquête auprès des acteurs B

Sous forme de diffusion de questionnaires en ligne, une enquête quantitative est menée auprès des parties prenantes en amont et en aval de la chaîne d’approvisionnement des déplacements professionnels ainsi que des partenaires de coopération de l’écosystème. Elle inclut notamment les responsables voyages d’entreprise (n=48), les TMC et les prestataires de services ToB (n=93), ainsi que les parties prenantes ressources telles que compagnies aériennes/hôtels/prestataires de voitures (n=37).

3、Entretiens avec des experts de l’industrie

Sous forme d’entretiens approfondis en tête-à-tête, une enquête qualitative est menée auprès de cadres issus des entreprises de premier plan (n=19). Couvrant plusieurs domaines tels que les TMC et les prestataires ToB, les groupes hôteliers, les compagnies aériennes, les plateformes de mise à disposition de véhicules et les prestataires de services techniques, l’étude s’inscrit au plus près des réalités des activités sur le terrain, et fournit également au rapport des fils précieux ainsi que des insights.

Aperçu du contenu du rapport

Le rapport inclura les dimensions suivantes : depuis une perspective mondiale jusqu’aux pratiques en Chine, depuis la demande jusqu’à l’offre, de la description de l’état actuel aux prévisions pour l’avenir :

• Perspective mondiale : les coordonnées macroéconomiques du marché chinois des déplacements professionnels

• Marché chinois : une déconstruction structurelle de l’ampleur (incluant une déconstruction approfondie de la structure « en forme de haltère »)

• Besoins des entreprises : la carte réelle des décisions en matière de déplacements professionnels

• Concurrence des TMC : l’évolution et la percée des prestataires

• Offre de ressources : la montée en gamme des compagnies aériennes, hôtels et services de transport

• Expérience des employés : la voix et les attentes des voyageurs

• Sujet dédié à l’outre-mer : les défis des déplacements professionnels dans la mondialisation des entreprises chinoises

• Variable technologique : la refonte par l’IA de la gestion des déplacements professionnels

• Perspectives d’avenir : analyse des tendances clés

• Enseignements stratégiques : guide d’action pour chaque type de partie prenante

Publication du rapport : le 2 avril, à Shanghai

Le rapport annuel de déplacements professionnels « Le flot monte vers l’Est· La Chine : sans fin pour les voyages d’affaires et les déplacements professionnels— Construire le prochain marché de mille milliards » sera officiellement publié en avril 2026, et fera l’objet d’une interprétation approfondie sur place lors du forum « Huanqiu Lvxun » sur la digitalisation et l’intelligence · site de Shanghai 2026 :

À cette occasion, l’équipe à l’origine du rapport se rendra également sur place au « salon dédié aux voyages d’affaires et aux déplacements professionnels » pour partager avec les confrères de l’industrie les découvertes clés et les insights approfondis.

Si vous suivez aussi l’évolution structurelle du marché chinois des voyages d’affaires et des déplacements professionnels, n’hésitez pas à venir échanger sur place à Shanghai.

• Canal d’inscription : 【Ticket d’expérience】0 yuan participation— sous réserve d’approbation

• Programme complet de la conférence : 【Salon hôtelier】&【Salon voyages d’affaires et déplacements professionnels】

Prévente du rapport : ouverte dès maintenant

La prévente du rapport annuel de déplacements professionnels « Le flot monte vers l’Est· La Chine : sans fin pour les voyages d’affaires et les déplacements professionnels— Construire le prochain marché de mille milliards » est ouverte dès maintenant.

• À partir du 3 avril : 【Prix normal】3999 RMB

Invitation des partenaires : écrire ensemble le prochain chapitre

La création de ce rapport est inséparable de la confiance et du soutien des entreprises leaders de l’industrie.

Nous remercions sincèrement Ctrip Travel & Tourism (Ctrip) comme partie prenante de publication conjointe du présent rapport. Avec Meiya Travel, Youxing Travel et Digital 100 en tant que partenaires, ce rapport bénéficie d’expériences de terrain précieuses et d’insights de l’industrie.

Désormais, nous ouvrons un nouveau cycle d’invitations à la coopération pour l’industrie. Nous proposerons davantage de formes de collaboration, notamment des co-enquêtes, l’intégration de cas, et la co-création de thèmes.

• 《Livre blanc sur la gestion internationale des déplacements professionnels pour le marché chinois 2026》 : axé sur les défis de la gestion des déplacements professionnels mondiaux et les solutions dans le contexte de la sortie à l’international des entreprises chinoises. La publication conjointe et la coopération sur des cas sont désormais ouvertes. Si vous disposez de pratiques, de données ou de cas mûrs dans l’intégration de ressources à l’étranger, le paiement transfrontalier, l’expérience globale des employés, etc., bienvenue pour rejoindre.

• 《2027 Le flot monte vers l’Est, Chine : rapport annuel des déplacements professionnels sans fin pour la Chine》 : axé sur les changements structurels du marché chinois des déplacements professionnels, avec une exploration approfondie des besoins, des défis, des problèmes et des solutions des parties prenantes en amont et en aval du marché chinois des déplacements professionnels ainsi que des partenaires de coopération de l’écosystème, et la formulation du so what à fournir comme référence à l’industrie.

Pour toute demande de coopération, veuillez contacter : l’Institute de recherche d’Huanqiu Lvxun