La cour d'appel suspend l'ordonnance obligeant les employés de Voice of America à reprendre le travail

WASHINGTON (AP) — Un panel de juges d’appel a accepté mardi de suspendre l’ordonnance d’un juge fédéral obligeant l’administration Trump à faire revenir au travail, depuis un congé payé, des centaines d’employés de la Voix de l’Amérique.

Le panel de trois juges de la Cour d’appel des États-Unis pour le district de Columbia a rendu une décision de sursis en attendant l’appel du gouvernement contre le jugement du tribunal inférieur du 17 mars. Plus de 1 000 employés de la Voix de l’Amérique resteront en congé administratif pendant que la cour d’appel examinera l’affaire, un processus qui pourrait prendre des mois.

Le juge de district américain Royce Lamberth a ordonné à l’administration du président Donald Trump de rétablir les opérations de la Voix de l’Amérique, un organisme géré par l’État, après que celles-ci avaient été, en pratique, mises à l’arrêt il y a un an. Lamberth a été nommé par le président républicain Ronald Reagan.

L’affaire est confiée aux juges de circuit Karen LeCraft Henderson, Robert Wilkins et Gregory Katsas.

Henderson a été nommée par le président républicain George H.W. Bush. Wilkins a été nommé par le président démocrate Barack Obama. Katsas a été nommé par Trump, un Républicain.

La Voix de l’Amérique diffuse des bulletins d’actualités vers des pays du monde entier depuis sa création pendant la Seconde Guerre mondiale. Avant le décret de Trump, elle opérait dans 49 langues différentes, diffusant à 362 millions de personnes.

La Voix de l’Amérique fonctionne avec une équipe réduite depuis que Trump a publié un décret visant à la faire fermer.

Lamberth a également statué que Kari Lake, le choix de Trump pour diriger la Voix de l’Amérique, n’avait pas l’autorité légale pour faire ce qu’elle avait fait au sein de l’agence.