Après avoir dîné, je suis allé me promener sur la place. J'ai rencontré un monsieur âgé avec qui j'ai échangé quelques mots. Il m'a raconté qu'avant, le jour de ses noces, sa femme était rentrée chez ses parents en pleurant. Sa belle-mère n'a pas apprécié et est venue lui demander : « Qu'as-tu fait à ma fille ? »

Le monsieur : « Je ne lui ai rien fait. »
La belle-mère : « Alors, elle dit qu'elle a été effrayée par toi. »
Le monsieur : « C'est parce qu'elle a été effrayée par mon caleçon. »
La belle-mère : « Ton caleçon ? Qu'est-ce qu'il y a dessus ? »
Le monsieur : « Notre famille est pauvre, on n'avait pas d'argent pour acheter du tissu pour faire un caleçon, alors on a fait un avec un sac en toile. Quand elle l'a vu, elle a été effrayée par les mots écrits dessus. »
La belle-mère : « Qu'est-ce qui est écrit dessus ? »
Le monsieur : « Poids net 25 kilogrammes... »
Il m'a dit que quand il était jeune, les sacs en toile pour la farine blanche étaient tous faits en tissu, pas comme maintenant où ce sont des sacs en tissage, et que la marque du poids était très grande, en rouge.