Dans le rituel de la Pâque, les Juifs du monde entier recréent une ancienne histoire de libération

Pessah est une grande fête juive, célébrée pendant une semaine entière chaque printemps. Elle commémore la sortie, racontée dans la Bible, des Israélites antiques de l’esclavage en Égypte. Elle est célébrée autour des tables familiales, et lors de banquets communautaires, où l’histoire dramatique de la libération de l’esclavage est à nouveau racontée.

« Pessah est la fête juive la plus célébrée aux États-Unis », a déclaré Motti Seligson, directeur des relations publiques de Chabad-Lubavitch, un mouvement juif orthodoxe. « Ce n’est pas une fête de synagogue, même s’il y a des offices dans les synagogues. Les principales parties de Pessah sont célébrées à la maison. »

Cette année, comme ces dernières années, les célébrations se déroulent dans un contexte sombre. Les inquiétudes portent sur la guerre États-Unis-Israël contre l’Iran, sur une montée généralisée de l’antisémitisme, marquée par des attaques récentes contre des synagogues, sur des divisions au sein de la communauté juive concernant les politiques israéliennes et sur les conséquences brutes de la guerre Israël-Hamas.

Pessah est un moment pour se retrouver et se souvenir

Pessah — connu sous le nom de Pesach en hébreu — commence au coucher du soleil le mercredi 1er avril. Par tradition, il sera célébré pendant sept jours en Israël. Dans le reste du monde, certains l’observent pendant sept jours, d’autres pendant huit.

Les Juifs pratiquants évitent divers grains connus sous le nom de chametz, un rappel de la manière dont les Israélites bibliques mangeaient du pain sans levain quand ils fuyaient l’Égypte, sans avoir le temps que la pâte lève. La matsa — un pain croustillant sans levain — est autorisée à la consommation. La plupart des pains, pâtes, céréales, gâteaux et biscuits sont interdits.

Pour beaucoup de Juifs, Pessah est un moment pour se retrouver en famille. Ils racontent l’Exode d’Égypte lors d’un repas appelé le Seder. Les participants utilisent une Haggadah — un programme pour les lectures et les rituels du Seder. De nombreuses familles personnalisent la Haggadah avec des chants et des lectures supplémentaires sur un thème particulier, ou rédigés par les participants eux-mêmes.

                        Histoires liées
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    





    







    



    




    
        

            
            
            Jérusalem s’achemine vers un Pessah et une Pâques atténués à l’ombre de la guerre contre l’Iran
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            5 MIN DE LECTURE
        

    
    
    
    
        

            16
        





    
    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    


    



    




        

            
            Que faut-il savoir sur le judaïsme réformé après une attaque contre l’une de ses plus grandes synagogues aux États-Unis
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            3 MIN DE LECTURE
        

    
    
    
    
        

            50
        





    
    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    


    



    




        

            
            Une famille israélienne qui a enterré trois de ses enfants après une attaque de missiles s’accroche à la foi
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            3 MIN DE LECTURE
        

    
    
    
    
        

            


    

    

    



                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    



    




        

            
            La table du Seder est dressée avec du vin et divers aliments symboliques. Par exemple, des herbes amères représentent l’expérience de l’esclavage ; des légumes verts symbolisent l’arrivée du printemps ; et un os de l’aile représente le sacrifice fait à l’époque biblique.

Les Seder impliquent la participation active des enfants. Ils recherchent un afikomen — un morceau caché de matsa. Le plus jeune enfant présent pose des questions rituelles, par exemple : « Pourquoi cette nuit est-elle différente de toutes les autres nuits ? »

Seder commémoratifs en temps de guerre

Le Pessah cette année arrive alors que la guerre s’intensifie au Moyen-Orient : les États-Unis et Israël bombardent lourdement l’Iran et ses mandataires, qui ripostent par des attaques contre Israël et des bases américaines dans la région.

L’antisémitisme demeure une inquiétude, avec des voix de plus en plus en vue à droite et à gauche dénonçant l’alliance entre les États-Unis et Israël, parfois dans un langage qui condamne non seulement le sionisme, mais aussi les croyances religieuses juives. Un rapport de la Ligue anti-diffamation indique que les collèges et universités ont amélioré les protections des étudiants juifs, mais a aussi cité la persistance d’attitudes antijuives. Des synagogues au Mississippi et au Michigan ont été visées, respectivement, par un incendiaire et un tireur ces derniers mois. Une célébration de Hanoucca en Australie a été la cible d’une attaque mortelle en décembre.

Célébrations à la maison et dans la communauté

Bien que traditionnellement, il s’agisse d’une célébration à domicile, de nombreuses congrégations organisent aussi des Seders plus importants afin que les participants — en particulier ceux qui ont peu de liens familiaux ou qui ne peuvent pas préparer le repas — puissent célébrer avec d’autres.

De nombreux centres communautaires, culturels et universitaires juifs organisent des rassemblements de Pessah. Certains participants assistent à la fois à des Seders communautaires et à des Seders à la maison, à des nuits différentes.

Certains hôtels proposent des Seders dans des environnements casher aux destinations de voyage. Chabad prévoit d’accueillir des milliers de personnes pour des Seders communautaires en Thaïlande, au Népal et dans d’autres pays appréciés des voyageurs.

Quelle que soit la situation, le rituel du Seder vise à impliquer directement les participants dans l’histoire biblique. « La tradition nous enseigne qu’à chaque génération, nous devrions nous regarder comme si nous étions personnellement sortis d’Égypte », dit une version de la Haggadah. « Par conséquent, il est de notre devoir de remercier Celui qui a accompli tous les miracles pour les générations passées et présentes. »

La couverture religieuse de l’Associated Press est soutenue grâce à la collaboration de l’AP avec The Conversation US, avec un financement de Lilly Endowment Inc. L’AP est seule responsable de ce contenu.