Après la mort de Khaleda Zia, Taslima Nasreen se demande si l'interdiction de Lajja, son exil de 31 ans, prendra fin

(MENAFN- Live Mint) L’écrivaine bangladaise-suédoise Taslima Nasreen, qui vit en exil depuis avoir été expulsée par le gouvernement de Khaleda Zia au Bangladesh, se demande si l’interdiction de son livre Lajja – et son exil de 31 ans – prendra enfin fin avec la mort de l’ancienne première ministre.

Réfléchissant sombrement sur la mort de Khaleda Zia, Taslima Nasreen, dans un post sur X, a déclaré que l’ancienne première ministre avait eu une vie réussie sans beaucoup de souffrances, sauf pendant la période où Sheikh Hasina l’a emprisonnée pendant deux ans.

Elle se demande si avec sa mort, « les interdictions sur les livres ne seront pas levées ? »

Taslima Nasreen a déclaré : « Khaleda Zia est décédée. Elle avait 80 ans. D’une femme au foyer, elle est devenue chef de parti et a été première ministre du pays pendant dix ans. Elle a vécu une vie réussie – une longue vie. Sheikh Hasina l’a gardée en prison pendant deux ans ; à part cette période, je ne pense pas qu’elle ait beaucoup souffert après 1981. Tout le monde souffre de maladies ; elle aussi. Je me demande : avec sa mort, les interdictions sur les livres qu’elle avait interdites ne seront-elles pas levées ? »

** À lire aussi ** | Khaleda Zia était-elle indienne ? L’ancienne première ministre du Bangladesh décède à 80 ans

« Elle a interdit mon Lajja en 1993. Elle a interdit Utal Hawa en 2002. Elle a interdit Ka en 2003. Elle a interdit Those Dark Days en 2004, » a déclaré l’autrice.

« Pendant qu’elle était en vie, elle ne s’est pas levée pour la liberté d’expression en levant les interdictions sur ces livres. Si sa mort protège maintenant la liberté d’expression, qu’il en soit ainsi… elle m’a injustement expulsée de mon propre pays. Pendant son règne, elle ne m’a pas permis de rentrer chez moi, » a déclaré Taslima Nasreen.

« Sa mort mettra-t-elle fin à ma peine d’exil de 31 ans ? Ou les dirigeants injustes continueront-ils à perpétuer l’injustice, dirigeant après dirigeant, génération après génération ? » a-t-elle demandé.

Khaleda Zia, trois fois première ministre du Bangladesh et chef du Parti nationaliste du Bangladesh (BNP), est décédée aujourd’hui, le 30 décembre, à Dhaka après une longue maladie. Elle avait 80 ans.

Ses funérailles auront lieu mercredi, le 31 décembre, et elle sera enterrée avec les honneurs d’État à côté de son mari, le défunt président Ziaur Rahman.

Les funérailles de Khaleda Zia

Les funérailles de Khaleda Zia se tiendront après les prières de Zohr à la Plaza Sud du Parlement et à l’avenue Manik Mia adjacente, a déclaré le conseiller juridique Asif Nazrul, cité par le portail d’actualités bdnews24.

Après ses funérailles, elle sera inhumée avec les honneurs d’État à côté de la tombe de Ziaur Rahman au Zia Udyan à Sher-e-Bangla Nagar à Dhaka. À lire aussi | Sheikh Hasina présente ses condoléances à la mort de son ennemi juré Khaleda Zia, dit que « ses contributions étaient immenses »

Le conseiller principal Muhammad Yunus a annoncé un deuil national de trois jours et un jour férié général. Dans une allocution télévisée, Muhammad Yunus a déclaré : « À la mort de l’ancienne première ministre Begum Khaleda Zia, je déclare trois jours de deuil national et un jour de congé général demain, le jour de sa Namaz-e-Janaza. »

« Je sais que vous êtes tous profondément attristés en ce moment. J’espère que vous ferez preuve de patience pendant cette période de deuil et que vous coopérerez avec tous ceux qui sont concernés et impliqués dans l’observance des formalités, y compris sa Namaz-e-Janaza, » a-t-il déclaré.

(Avec des contributions d’agences)

MENAFN30122025007365015876ID1110538375