Commission nationale de gestion des actifs d'État du Conseil d'État : accélérer la constitution d'une équipe de travailleurs ouvriers autonomes et fiables des entreprises centrales de construction, expérimentés, stables et professionnels.

人民财讯3月20日电，3月18日，国务院国资委在京召开以深化产改助推建筑央企自有产业工人队伍建设座谈会。会议强调，要选准方向重点，聚焦关键岗位、重点工程、新兴领域，加快建立一支自主可靠、熟练稳定、专业规范的自有产业工人队伍。要抓实思想引导，创新选育管用，搭建建功平台，完善激励机制。各有关企业党委（党组）要加强组织领导，压实责任、统筹协同，拿出更加全面系统的举措，积极稳妥推动工作落地见效。

Voici la traduction complète en fr-FR :

Le 20 mars, selon le rapport de Renmin Caixun, le 18 mars, la Commission de supervision et d’administration des actifs d’État du Conseil d’État a tenu à Beijing une réunion sur le thème de l’approfondissement de la réforme industrielle pour promouvoir la construction d’une force de travail propre dans les entreprises centrales de construction. La réunion a souligné qu’il faut choisir avec précision les orientations prioritaires, en se concentrant sur les postes clés, les projets importants et les domaines émergents, afin d’accélérer la constitution d’une équipe de travailleurs industriels autonomes, fiables, compétents, stables et professionnelles. Il est également essentiel de renforcer l’orientation idéologique, d’innover dans la sélection, la formation, la gestion et l’utilisation des talents, de créer des plateformes pour la réussite, et d’améliorer les mécanismes d’incitation. Les comités (ou groupes) du parti des entreprises concernées doivent renforcer leur leadership organisationnel, assumer leurs responsabilités, coordonner leurs efforts, et adopter des mesures plus complètes et systématiques pour promouvoir de manière active et prudente la mise en œuvre efficace du travail.