Zhengzhou Commodity Exchange: Adjustment of Trading Limits for Certain Futures Contracts

人民财讯3月20日电，郑州商品交易所3月20日发布公告，经研究决定，自2026年3月20日当晚夜盘交易时起，非期货公司会员或者客户在甲醇期货2605合约上单日开仓交易的最大数量为16000手，烧碱期货2605合约上单日开仓交易的最大数量为8000手。单日开仓交易数量是指非期货公司会员或者客户当日在单个期货合约上的买开仓数量和卖开仓数量之和。实际控制关系账户组单日开仓交易的最大数量按照单个客户执行。套期保值交易的开仓数量不受交易限额限制。

Voici la traduction complète en fr-FR :

Le 20 mars, la Bourse de commerce de Zhengzhou a publié un communiqué. Après étude, il a été décidé qu’à partir de la séance nocturne du 20 mars 2026, le nombre maximal de positions ouvertes par jour par des membres non affiliés à une société de futures ou par des clients sur le contrat de futures de méthanol 2605 serait de 16 000 lots, et sur le contrat de futures de soude caustique 2605, de 8 000 lots. Le nombre de positions ouvertes par jour correspond à la somme des achats et des ventes effectués par un même client sur un seul contrat à la même date. Le nombre maximal de positions ouvertes par jour pour un groupe de comptes sous contrôle effectif est appliqué par client individuel. Les positions ouvertes dans le cadre de transactions de couverture ne sont pas soumises aux limites de trading.