Shengton Mining Group Co., Ltd.

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, Shengtun Metals, est une filiale à 100 % de Shengtun Mining (Protection des droits).

3. Shengtun Nouvelle Énergie

(1) Nom de la société : Shengtun New Energy Materials (Guizhou) Co., Ltd.

(2) Date de création : 16 mai 2022

(3) Adresse du siège : Parc industriel Shuanglong, Niu Changzhen, Fuquan, Qiannan, Guizhou

(4) Représentant légal : Long Shuang

(5) Capital social : 628,932,614 yuans RMB

(6) Domaine d’activité : Interdiction d’exploitation conformément aux lois, règlements et décisions du Conseil d’État ; pour les activités nécessitant une licence ou une approbation selon la loi, celles-ci doivent être obtenues avant l’exploitation avec le document d’autorisation ou d’approbation ; pour celles qui ne nécessitent pas de licence ou d’approbation, les acteurs du marché peuvent choisir librement leur activité. (Fonderie de métaux non ferreux couramment utilisée ; Fonderie de métaux précieux ; Fonderie de terres rares ; Fabrication d’alliages de métaux non ferreux ; Fabrication de produits chimiques spéciaux (hors produits chimiques dangereux) ; Recyclage et utilisation en cascade des batteries usagées de véhicules électriques (hors gestion de déchets dangereux) (les projets soumis à approbation doivent être approuvés par les autorités compétentes avant leur mise en œuvre)).

(7) Les indicateurs financiers de Shengtun New Energy pour la dernière année et le dernier trimestre sont les suivants :

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, Shengtun New Energy, est une filiale contrôlée de Shengtun Mining.

4. KMSA

(1) Nom de la société : KALONGWE MINING SA

(2) Date de création : 27 janvier 2014

(3) Adresse du siège : 113, avenue 30 juin, Mankika, Kolwezi, Province du Lualaba, République démocratique du Congo

(4) Représentant légal : Dong Bo

(5) Capital social : 200 000 USD

(6) Domaine d’activité : Recherche, exploration, exploitation, extraction, raffinage, traitement métallurgique et chimique, transformation, vente et exportation de minéraux, tant en RDC qu’à l’étranger, en son nom propre ou pour le compte de tiers.

(7) Les indicateurs financiers de KMSA pour la dernière année et le dernier trimestre sont les suivants :

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, KMSA, est une filiale contrôlée de Shengtun Mining.

5. Shengtun Industrie de Shanghai

(1) Nom de la société : Shengtun (Shanghai) Industrial Co., Ltd.

(2) Date de création : 2 février 2015

(3) Adresse du siège : No. 151 Chuan Sha Road, Pudong New District, Shanghai, salle F1079, bâtiment 1

(4) Représentant légal : Weng Xiong

(5) Capital social : 168 millions de yuans RMB

(6) Domaine d’activité : Import-export de marchandises, import-export de technologies. (Les projets nécessitant une approbation légale doivent obtenir l’approbation des autorités compétentes avant leur mise en œuvre, les activités spécifiques étant conformes aux documents ou licences d’approbation).

Activités principales : Vente de produits pétroliers (hors approbation spéciale), matières premières et produits chimiques (hors produits chimiques dangereux, produits chimiques sous surveillance, explosifs civils, produits chimiques toxiques), produits en caoutchouc et plastique, matériaux écologiques, équipements électriques, matériaux métalliques, machines, équipements électromécaniques, textiles en coton, bois, acier, matériaux de construction, minéraux (hors contrôle spécial), produits métalliques ; services de gestion d’entreprise, gestion d’investissements, conseil en investissement (hors courtage), gestion d’actifs, investissements industriels, services d’information financière (hors activités financières), externalisation de la technologie de l’information financière à la demande des institutions financières, externalisation des processus financiers, organisation d’activités d’échange culturel et artistique, travaux d’aménagement paysager, services techniques, développement technologique, conseil technique, échanges techniques, transfert de technologie, promotion technologique. (Hors projets soumis à approbation légale, activités légales autonomes avec licence commerciale).

(7) Les indicateurs financiers de Shengtun Shanghai Industrial pour la dernière année et le dernier trimestre sont les suivants :

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, Shengtun Shanghai Industrial, est une filiale à 100 % de Shengtun Mining.

6. Hongsheng International

(1) Nom de la société : Hongsheng International Resources Co., Ltd.

(2) Date de création : 2 mai 2018

(3) Adresse du siège : No. 3512, 35e étage, The Center, No. 99 Queen’s Road, Central, Hong Kong

(4) Administrateurs : Luo Weiqi, Yao Chengye, He Maocai

(5) Capital social : 50 millions de dollars USD

(6) Domaine d’activité : Commerce international et investissements

(7) Les indicateurs financiers de Hongsheng International pour la dernière année et le dernier trimestre sont les suivants :

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, Hongsheng International, est une filiale à 100 % de Shengtun Mining.

7. Han Yuan Shengtun Zinc-Germanium

(1) Nom de la société : Han Yuan Shengtun Zinc-Germanium Technology Co., Ltd.

(2) Date de création : 28 juillet 2011

(3) Adresse du siège : Parc industriel Wànlǐ, Han Yuan, Sichuan

(4) Représentant légal : Zhu Yongxiang

(5) Capital social : 13 milliards de yuans RMB

(6) Domaine d’activité : Recherche, développement, promotion et application de la technologie zinc et plomb ; achat et vente de minéraux ; raffinage, transformation et vente de produits en zinc et germanium ; recherche, production et vente de matériaux pour nouvelles énergies et matériaux électroniques ; raffinage et vente de métaux non ferreux et métaux précieux ; recyclage, traitement et vente de métaux associés et de résidus de zinc et germanium ; traitement et vente de sable de raffinage de zinc ; production et vente d’acide sulfurique ; vente de matériaux de construction et de produits chimiques (hors produits chimiques dangereux) ; transport routier. (Les projets soumis à approbation légale doivent être approuvés par les autorités compétentes avant leur mise en œuvre).

(7) Les indicateurs financiers de Han Yuan Shengtun Zinc-Germanium pour la dernière année et le dernier trimestre sont les suivants :

■

(8) Relation entre la partie garantée et la société : La partie garantée, Han Yuan Shengtun Zinc-Germanium, est une filiale entièrement détenue par Shengtun Mining.

(3) Contenu principal de l’accord de garantie

■

(4) Nécessité et rationalité de la garantie

Les sociétés Shengtun Zinc-Germanium, Shengtun Metals, Shengtun New Energy, KMSA, Shengtun Shanghai Industrial, Hongsheng International et Han Yuan Shengtun Zinc-Germanium sont toutes des filiales de la société. Les garanties mentionnées ci-dessus sont des actions raisonnables basées sur le développement commercial et les besoins en fonds de leurs filiales, et ont été effectuées conformément aux résolutions du conseil d’administration et de l’assemblée générale des actionnaires. Shengtun New Energy, en tant que filiale consolidée dans les états financiers du groupe, est sous contrôle de la société en matière de gestion opérationnelle et financière, ce qui permet de gérer efficacement le risque de garantie. Par conséquent, les autres actionnaires n’ont pas fourni de garanties proportionnelles. Ces garanties n’affecteront pas négativement les actifs de la société ni ses activités normales, et ne portent pas atteinte aux intérêts de la société ou des actionnaires, notamment des petits actionnaires.

Deux, quantité totale de garanties externes et garanties en retard

À la date de publication de l’annonce, le total cumulé des garanties externes de la société cotée et de ses filiales contrôlées s’élève à 9 328,2452 millions de yuans RMB, représentant 56,50 % du dernier actif net audité de la société cotée. Parmi celles-ci, le total des garanties accordées aux sociétés associées s’élève à 172,04 millions de yuans RMB ; celles accordées aux filiales contrôlées totalisent 9 156,2052 millions de yuans RMB, soit 55,56 % du dernier actif net audité de la société. Aucune garantie n’est en retard.

Fait exceptionnellement à cet effet.

Conseil d’administration de Shengtun Mining Group Co., Ltd.

Le 20 mars 2026

Code boursier : 600711 ; Abréviation : Shengtun Mining ; Numéro d’annonce : 2026-012

Shengtun Mining Group Co., Ltd.

Avis sur l’autorisation à la direction d’acheter des produits financiers à faible risque

Le conseil d’administration et tous les membres de la société garantissent que le contenu de cette annonce ne comporte aucune fausse déclaration, omission ou information trompeuse, et assument la responsabilité légale quant à sa véracité, son exactitude et son exhaustivité.

Le 18 mars 2026, lors de la 26e réunion du 11e conseil d’administration, la société a examiné et approuvé le projet d’« Autorisation à la direction d’acheter des produits financiers à faible risque auprès d’institutions financières ».

Les détails sont les suivants :

1. Aperçu de l’investissement

(1) Objectif de l’investissement

Afin d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des fonds de la société, de réduire la sédimentation de liquidités, et en garantissant la liquidité et la sécurité des fonds, la société prévoit d’utiliser ses fonds excédentaires temporaires issus de ses activités pour acheter des produits financiers à court terme, à faible risque, et à haute liquidité auprès d’institutions financières.

(2) Montant de l’investissement

Le montant limite d’achat de produits financiers à faible risque par la société et ses filiales contrôlées avec leurs fonds excédentaires est de 1 milliard de yuans RMB à tout moment. Dans la limite de ce plafond, le montant cumulé d’achats de produits financiers par la société et ses filiales contrôlées sur 12 mois consécutifs ne doit pas dépasser 50 % du dernier actif net audité de la société cotée.

(3) Mode d’investissement

Le conseil d’administration autorise le directeur financier à acheter ces produits financiers, dont la durée ne doit pas dépasser un an.

(4) Durée de l’autorisation

L’autorisation est valable pour une période d’un an à compter de la date d’approbation par la 26e réunion du 11e conseil d’administration.

2. Source des fonds

Les fonds utilisés pour l’achat de produits financiers à faible risque sont exclusivement issus de fonds propres temporaires, en conformité avec la législation et les règlements en vigueur.

3. Procédure d’approbation

La 26e réunion du 11e conseil d’administration, tenue le 18 mars 2026, a également examiné et approuvé le projet d’« Autorisation à la direction d’acheter des produits financiers à faible risque ».

4. Impact sur la société

L’achat de produits financiers à faible risque, sûrs et très liquides, avec des fonds excédentaires temporaires, permet de réduire le risque, d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des fonds, d’accroître les revenus d’investissement, et de générer davantage de retours pour les actionnaires, sans affecter le développement des activités principales. Si la société a besoin de fonds pour ses activités, elle les récupérera rapidement, sans nuire à son développement futur.

5. Mesures de gestion des risques

Les produits financiers à faible risque sont des investissements à faible risque, mais le marché financier étant influencé par l’économie macroéconomique, il n’est pas exclu que ces investissements soient affectés par la volatilité du marché. La société respectera strictement les lois, règlements, le règlement intérieur et autres règles pertinentes lors de l’achat de ces produits. La gestion de ces achats est confiée au département financier. La société mettra en priorité la prévention des risques, en contrôlant rigoureusement les investissements, en prenant des décisions prudentes, en suivant de près l’utilisation des fonds, en renforçant la supervision et en garantissant la sécurité des fonds d’investissement.

Fait exceptionnellement à cet effet.

Conseil d’administration de Shengtun Mining Group Co., Ltd.

Le 20 mars 2026