Les résidents des EAU qui ont fui les conflits à Gaza et au Soudan « se sentent en sécurité » aux Émirats

(MENAFN- Khaleej Times)

Khaleej Times a interviewé des expatriés qui ont déclaré que la notion de « guerre » est souvent mesurée en fonction de l’expérience personnelle, ce qui rend les tensions d’aujourd’hui très différentes, selon le passé de chacun.

[Note de l’éditeur : Suivez le blog en direct de Khaleej Times concernant la ** guerre États-Unis-Israël-Iran ** pour les dernières évolutions régionales.]

Alors que les tensions régionales récentes ont déstabilisé beaucoup, les réactions varient considérablement parmi les résidents des Émirats arabes unis. Certains ressentent une peur réelle, imaginant souvent que les dangers du conflit sont pires qu’ils ne le sont en réalité, tandis que d’autres, ayant déjà vécu la guerre, trouvent la situation beaucoup moins alarmante.

Recommandé pour vous La diplomatie énergétique de l’Inde : pourquoi les voisins se tournent vers New Delhi en période de crise

Pour de nombreux résidents aux Émirats, l’idée de « guerre » est davantage façonnée par la mémoire que par la réalité immédiate. Bien que des interceptions lointaines ou des messages d’alerte puissent susciter une inquiétude, la vie quotidienne dans les Émirats continue en grande partie sans interruption.

Khaleej Times a parlé à quelques expatriés qui ont dit que la notion de « guerre » est souvent mesurée en fonction de l’expérience personnelle, ce qui rend les tensions d’aujourd’hui très différentes, selon le passé de chacun.

** Restez informé des dernières nouvelles. Suivez KT sur les canaux WhatsApp.**

** La mémoire du conflit façonne la perception**

Aya Elhadi (nom modifié à sa demande), qui a fui la guerre civile au Soudan, se souvient que les premiers jours des tensions régionales récentes ont ravivé des souvenirs difficiles ; elle a cependant souligné la position unique des Émirats en tant que lieu de stabilité soutenue.

« Les deux premiers jours ont été très éprouvants. Quand vous entendez l’interception près de chez vous - ce « bang » soudain - cela me ramène directement à ce qui s’est passé au Soudan », a-t-elle dit. Mais au Soudan, a-t-elle expliqué, la réalité était bien pire. « Là-bas, c’était une zone de guerre active. La maison de notre voisin a été bombardée. Des troupes au sol étaient dans les rues avec des armes, et des vols étaient en cours aussi. Tout le monde était terrifié, alors les gens restaient simplement chez eux. »

Elhadi et sa famille, comme beaucoup d’autres, ont d’abord fui vers un district voisin avant d’entreprendre le difficile voyage vers l’Égypte.

« Un voyage (vers un district voisin), qui prend normalement moins d’une heure, s’est étendu à trois heures éprouvantes à cause de plusieurs checkpoints. Le trajet suivant de cinq heures jusqu’à la frontière égyptienne s’est prolongé en cinq jours à cause de la foule. » « Toute ma famille s’est regroupée dans une seule pièce. Nous bougions à peine parce que nous avions tellement peur. Mais sortir était tout aussi dangereux car il y avait des tirs actifs », a-t-elle décrit, évoquant l’anxiété et la peur constante pour la vie et les biens.

Même dans le calme relatif des Émirats, des traces de trauma qu’elle a vécues il y a seulement trois ans persistent. « Récemment, des souvenirs sont revenus pour la première fois depuis lors. Dans mon esprit, les Émirats sont l’un des endroits les plus sûrs au monde… Mais en même temps, mon esprit me joue parfois des tours - me disant que ce qui se passe maintenant n’est pas une « vraie guerre » », a admis Elhadi.

Tout en étant consciente que la vie continue normalement ici, elle a noté : « Même des incidents mineurs peuvent parfois affecter une personne. » Mais cela dit, je peux voir que tout ici continue avec un sentiment rassurant de sécurité et de préparation », a ajouté Elhadi.

Contrastes mis en évidence par l’expérience

Marlene Alhaddad, qui a passé plus d’un mois à Gaza, a souligné le contraste frappant entre la vie aux Émirats et les zones de conflit.

« La situation actuelle est complètement différente de ce que nous avons vécu auparavant. Ici, la vie peut continuer assez normalement. Vous entendez peut-être des sons occasionnels, mais ils ne sont pas forts, et à Ajman, ils sont encore moins perceptibles », a-t-elle dit. « Il n’est pas nécessaire de paniquer comme à Gaza. C’est parce qu’ici, il y a un système de défense. À Gaza, il n’y en a pas. Il n’y a pas d’endroit sûr - pas d’endroit pour se cacher. Les bombes peuvent frapper n’importe où, n’importe quand, et leurs sons sont si intenses que vous ne pouvez même pas dormir. »

Alhaddad a parlé de la pression logistique et émotionnelle de fuir avec ses sept enfants pendant que son mari restait aux Émirats pour le travail.

« Fuir avec sept enfants n’a pas été facile. Les files d’attente étaient longues, les sacs étaient vérifiés à plusieurs reprises, et tout était fait manuellement - il fallait ouvrir et déballer les sacs à plusieurs checkpoints. »

Malgré ces défis, la vie aux Émirats offrait un sentiment de normalité. « Pour ma plus âgée, qui a 18 ans et a déjà vécu la guerre de Gaza, même elle dit que cette situation dans la région n’est rien comparée à cela… c’est le « niveau zéro ». La vie ici nous permet de continuer nos routines quotidiennes et de vivre aussi normalement que possible. »

Sécurité et confiance aux Émirats

Majd Ali Al Khatib, résident de Sharjah, a rappelé le voyage éprouvant que sa famille a effectué pour fuir Damas il y a plus d’une décennie.

« Ma famille a fui Damas… ce qui prend normalement trois heures leur a pris 16. Ils ont voyagé à travers le Liban, affrontant la peur, les bombardements et les barrages militaires. À un moment, ils n’ont même pas pu trouver un taxi pour l’aéroport. C’était risqué et épuisant, mais d’une manière ou d’une autre, ils ont réussi. »

Al Khatib se souvient qu’avant de partir, chez eux, son frère allait au travail pendant que sa mère et sa sœur passaient les soirées sur le balcon, attendant et regardant son retour.

« Voir des bombes à seulement 100 mètres de notre maison. Le danger était constant et inévitable. »

Cependant, aux Émirats, elle souligne que l’expérience est totalement différente.

« Mes enfants et moi ne nous sentons pas du tout inquiétés. Au fond, je me sens toujours en sécurité - je fais confiance au gouvernement et aux autorités. Au début, les messages d’alerte nous ont surpris, mais ensuite nous avons compris qu’ils étaient pour notre sécurité. C’est un monde à part de ce que mon famille a vécu chez nous. »

LIRE AUSSI

Les résidents des Émirats repoussent la panique sur les réseaux sociaux, disant que le pays reste sûr

Les prières de Ramadan, les plans pour le week-end : la vie aux Émirats continue malgré les frappes iraniennes