# La fermeture du gouvernement de 43 jours est terminée - mais tout le monde est toujours en colère

Après 43 jours de flottement gouvernemental, le Congrès a finalement conclu un accord à court terme pour rouvrir les portes. Mais voici le problème : personne ne célèbre.

La impasse était due au traditionnel blocage partisan. Les démocrates se battaient pour préserver les crédits d'impôt pour les soins de santé élargis. Les républicains poussaient pour un projet de loi de financement propre sans ajouts. Aucune des deux parties n'a cédé, donc plus de 800 000 employés fédéraux ont été laissés sans salaire, les aéroports ont été congestionnés, l'aide alimentaire pour les familles à faible revenu a été suspendue, et les services pour les anciens combattants ont été affectés.

**Le coût réel ?**

Les économistes estiment qu'il y a un **$11 milliard de pertes pour le PIB** à cause de ce désordre. Mais ce ne sont que les dollars—les dégâts sur la confiance des électeurs pourraient être pires. Les taux d'approbation du Congrès sont déjà au plus bas, et cette manœuvre n'a pas aidé.

**Voici le point crucial :**

L'accord est seulement temporaire ( le financement s'étend jusqu'en janvier ). Ce qui signifie attachez vos ceintures—nous pourrions devoir recommencer dans quelques mois lorsque la prochaine bataille budgétaire commencera.

TL;DR: Le gouvernement est de nouveau en ligne, mais la dysfonction qui a causé cet arrêt ? Toujours cassée.