Lorsque les étrangers commencent à jouer avec le chinois "土狗" : une expérience interculturelle de création de richesse en cryptomonnaie

Moment de choc pour les traders polonais

La première fois que Barry a vu ce jeton chinois dépasser une capitalisation boursière de 20 millions de dollars, il était complètement perdu.

En tant que co-fondateur de WOK Labs, ce vieux frère polonais gère une communauté de traders européens comptant plusieurs centaines de personnes. Mais lorsque ce jeton a continué à grimper jusqu’à 60 millions, puis 100 millions de dollars, leur groupe a explosé — une foule de gens remplissaient frénétiquement leur BSC, sans vraiment comprendre ce qui se passait, ils savaient juste que le prix montait.

Ce n’est pas une exception. Le 8 octobre, le volume de transactions sur la BSC a explosé à 6,05 milliards de dollars, revenant directement au niveau de la vague de projets de clones de 2021. Mais cette fois, ce n’étaient pas des jetons mécanismes, mais une multitude de MEME chinois.

Les chiffres sont encore plus fous : plus de 100 000 nouveaux joueurs ont rejoint ce jour-là, près de 70 % ont réalisé des gains. Les adresses actives ont augmenté de près de 1 million par rapport à la même période le mois précédent. Cette vague a vraiment attiré beaucoup d’étrangers dans le monde de la BSC.

La barrière culturelle est devenue le plus grand obstacle

« Avant, quand on jouait avec des MEME, on suivait la culture internet américaine, l’autodérision, la rébellion, on comprenait tous ces mèmes », explique Barry. « Mais cette fois, l’émergence soudaine de MEME chinois a laissé beaucoup de joueurs occidentaux perplexes. »

Les joueurs occidentaux préfèrent souvent les conspirationnistes, dépendant de l’écosystème d’Éther, contrôlant leur marché avec de grands KOL ou des équipes qui manipulent le prix. Ces communautés se construisent lentement, mais les gros investisseurs détiennent des jetons à bas prix, prêts à faire plonger le marché à tout moment. Il est donc difficile de créer quelque chose de durable en Europe.

Les communautés chinoises, elles, sont différentes. Elles privilégient la résonance émotionnelle et les histoires. Dans les groupes WeChat, ils « racontent des histoires » pour attirer du monde, ce qui, en théorie, facilite la constitution d’une communauté à long terme.

Particulièrement durant ce cycle, les joueurs chinois ont été aux anges. Tant qu’ils achètent des IP (ou des jetons mentionnés par des influenceurs), ils peuvent « imprimer de la monnaie ». Un investisseur de détail a échangé 65 MEME chinois sur BSC en 7 jours, en investissant chacun 100 à 300 dollars pour tester, puis en renforçant ses positions sur ceux qui avaient du potentiel. En une semaine, il a gagné 87 000 dollars.

Ce mode de « filet » est typique. Par ailleurs, les joueurs occidentaux commencent aussi à abandonner les petits jetons d’environ 50 000 dollars pour se tourner vers des cibles plus sûres, avec un capital initial d’au moins 500 000 dollars.

Barry, qui relie les marchés chinois et occidentaux, voit de plus en plus d’agences actives dans ce domaine, aidant des projets asiatiques à gagner la confiance de l’Occident, et des équipes européennes à entrer en Asie. Il pense que cette différence culturelle pourrait favoriser de nouvelles collaborations inter-communautés.

De Doge aux MEME chinois, des systèmes de pensée totalement différents

En regardant en arrière, l’ancêtre des MEME en Occident est Doge, créé en 2013 par deux programmeurs pour se moquer du sérieux de certains jetons. En mai 2021, grâce à la célébrité de Musk et d’autres, et à l’enthousiasme communautaire, sa capitalisation a atteint 88,8 milliards de dollars.

Le « crapaud » (Frog) qui a suivi a connu une trajectoire similaire, un mème culturel né dans la communauté 4chan, qui a explosé début 2023, avec une capitalisation dépassant 1 milliard. Les créateurs ont déclaré « sans aucune valeur intrinsèque, uniquement pour le divertissement ».

Ce type de valeur a dominé par la suite de nombreux MEME sur Solana — nihilisme, humour noir, subversion des valeurs du monde réel. Sur Solana, ces MEME, avec leurs images et leur esprit rebelle, ont captivé l’imagination des investisseurs, dominant longtemps l’économie de l’attention.

Les MEME chinois, eux, ne suivent pas cette voie. Ils sont ancrés dans la résonance et la projection d’identité. Par exemple, ces jetons d’autodérision pour les travailleurs, reflétant la frustration des employés ; la série sur la cultivation (修仙) pour l’évasion de la réalité ; ou la série « vie » (人生) qui porte directement le rêve de richesse instantanée — et tous ont un point commun : ils ont un lien avec l’officiel.

Pour les Chinois, cela s’appelle « élargir la voie », mais pour les occidentaux, ces noms signifient que la limite est contrôlée par le « système » — qu’ils soient manipulés ou non, tout dépend de l’humeur de l’officiel.

Mais l’émergence de la série « vie » a réellement bénéficié de la résonance émotionnelle. Elle se réfère à un concept « vie » qui a déjà été populaire, une narration innovante très différente de la satire de Doge, plus axée sur la loyauté et la sentimentalité.

Lorsque cette impression est comprise par suffisamment de personnes, ce Ticker est lié au système. Lorsqu’on se moque de l’officiel, il faut « faire monter le prix » — c’est une idée que beaucoup de ceux qui ont survécu à des whipsaws partagent.

Cette vague de MEME ne vient pas seulement des investisseurs de détail. Depuis la blague de He Yi, jusqu’à la réponse d’un fondateur, puis l’interaction officielle, et enfin le lancement de la plateforme MemeRush, étape par étape, en phase, avec des annonces de bonnes nouvelles, ils ont maintenu une forte visibilité pour des MEME à haute capitalisation, en phase de sortie, de liquidité et de continuité.

En intégrant l’émission désordonnée de MEME dans un système officiel, ils rendent la fête plus organisée, tout en maintenant l’attention du marché sur la BSC pendant longtemps.

Ce « escalier ascendant » en attentes explique aussi pourquoi, lors du lancement de plusieurs projets populaires, nous n’avons pas ressenti d’effet de siphonnage de liquidité évident. Grâce à la coopération entre officiel et communauté, un effet de richesse en escalier s’est formé.

Les échanges commencent à se déchirer

Le 11 octobre, un responsable de Base a publié un tweet appelant à boycotter les échanges centralisés qui facturent entre 2 % et 9 % de frais pour l’inscription de jetons.

Trois jours plus tard, le fondateur d’un projet de marché prédictif a révélé sur X qu’en négociant avec une grande plateforme, il a découvert qu’il fallait staker 2 millions de jetons, payer 8 % en airdrops et marketing, et déposer 250 000 dollars de garantie pour pouvoir lancer.

Il a comparé deux plateformes, estimant qu’un site conforme privilégiait la valeur du projet, tandis que l’autre ressemblait à une « facturation pour la cotation ». Après cette déclaration, cette dernière a rapidement publié un article niant ces accusations, affirmant « ne jamais facturer de frais d’inscription », et menaçant d’engager des poursuites.

Plus tard, un communiqué plus modéré a été publié, admettant que la réponse initiale était excessive, mais réaffirmant qu’aucun frais d’inscription n’était demandé.

Pendant que la controverse faisait rage, la plateforme conforme a rapidement répondu. Le responsable de Base a déclaré publiquement : « La mise en ligne d’un projet sur une plateforme devrait être gratuite. »

Mais l’opinion publique a commencé à changer. La plateforme conforme a, comme pour « faire la tête », annoncé officiellement qu’elle intégrerait le jeton principal de la plateforme concurrente — une première historique, en supportant directement la sortie de jetons sur leur propre réseau.

En réponse, le fondateur de cette plateforme a exprimé son accord sur les réseaux sociaux, encourageant à lister plus de projets BSC.

Celui qui avait évoqué la « clause de visibilité » a aussi commencé à faire preuve de bonne volonté. Le responsable de Base a changé d’attitude à 180 degrés, en publiant une vidéo de démonstration de l’application Base, où il utilisait même la série « vie » comme exemple de jeton, en plaisantant en chinois : « Activer le mode vie sur l’application Base. »

Ces actions ont été interprétées par l’industrie comme une détente entre camps chinois, américains et canadiens, et comme une ouverture pour la chaîne Base, qui a retrouvé une petite « Golden Dog » (金狗).

On peut dire qu’à partir du moment où le volume et l’attention générés par le marché asiatique atteignent une certaine ampleur, les échanges occidentaux doivent s’approcher des communautés chinoises.

Les étrangers commencent à apprendre le chinois

Les médias occidentaux traditionnels suivent cette évolution de près. Beaucoup de petits investisseurs occidentaux se plaignent dans leurs groupes : « Les prix des jetons ont augmenté, mais on ne comprend rien », et la plupart ne se précipitent pour acheter qu’après la montée du prix.

Même dans des communautés comme celle de Barry, qui ont une compréhension approfondie du système chinois, il est souvent difficile de prévoir un MEME avec une signification culturelle interne, car on se heurte à « connaître l’idée sans connaître la signification ».

Pour les investisseurs étrangers, les éléments chinois sont devenus un nouveau obstacle à l’entrée.

Certains membres des communautés occidentales ont même développé des outils de traduction chinois-anglais. Récemment, une série de vidéos montrant des étrangers apprenant le chinois pour acheter des MEME a aussi été populaire.

Cette vague a souligné que « la langue est une opportunité ». Pour le marché des jetons, la culture et l’émotion derrière différentes langues constituent une ressource précieuse. C’est la « première fois » que les investisseurs occidentaux doivent comprendre la culture chinoise pour participer pleinement.

Barry pense : « Je pense que cette vague de MEME chinois touche à sa fin. Plus elle dure longtemps, plus elle risque de donner des PTSD aux traders. On voit déjà ces MEME évoluer vers des zones de petite capitalisation et de rotation plus rapide. »

Mais il ajoute aussi : « L’anglais et le chinois sont désormais les principales composantes du marché de MEME, et cela ne changera pas rapidement. La Chine a un marché plus grand, plus sensible à l’émotion. Le marché européen est souvent plus en retard. Je pense que le ticker en anglais pourrait revenir, mais il sera plus intégré à la culture asiatique — inspiré par cette vague de MEME chinois, ils deviendront plus chinois : humour, symbolisme et esthétique. »

En conclusion

Pour capter la prochaine vague de MEME, il ne suffit plus de la chance, il faut aussi analyser en profondeur les langues et cultures des différentes communautés.

L’IA peut aider à la diffusion translinguistique — par exemple, générer automatiquement des mèmes chinois, traduire des publications sociales, etc. — mais l’IA reste limitée dans sa compréhension profonde du contexte culturel.

Nous pourrions voir un monde crypto plus multipolaire. De plus en plus de chaînes comme Base ou Solana voient apparaître des « Golden Dogs » en Ticker chinois. Entre fusion et autonomie, des tendances de convergence et de division entre communautés occidentales et orientales pourraient émerger.

Et dans ces écarts culturels, peut-être se cachent de nouvelles opportunités.