En cette saison d'automne, l'École de commerce de l'Université nationale de Singapour a accueilli 116 nouveaux étudiants, qui commenceront leur voyage d'apprentissage avec la 34e promotion du EMBA en chinois. Dans cette époque pleine d'opportunités et de défis, nous ne pouvons nous empêcher de réfléchir à deux sujets économiques populaires : 'l'involution' et 'l'expansion à l'étranger'.

'L'involution' provient de la sociologie et décrit un état qui ne peut se complexifier qu'à l'intérieur sans véritable progrès. Dans l'environnement commercial actuel, elle se manifeste par une concurrence extrême entre entreprises et individus. Face à des ressources de marché limitées, les entreprises doivent chercher à se démarquer, ce qui nous amène au deuxième sujet - 'l'internationalisation'.

La mondialisation est un choix inévitable pour les entreprises matures, mais le chemin actuel de "l'internationalisation" est plein de défis. Les entrepreneurs, en poursuivant leur développement, doivent également faire face aux entraves de leur pays d'origine et aux impacts de l'environnement étranger. Ils sont comme décrits dans un ancien poème : "monter à cheval pour gravir les montagnes d'ombre, la montagne est haute et le cheval n'avance pas", devant faire face à la pression des marchés inconnus tout en affrontant la concurrence des rivaux nationaux.

À ce tournant historique, les entrepreneurs ressentent le choc des changements d'époque et l'impuissance qui en découle. Ils doivent trouver un équilibre entre le maintien de leurs avantages locaux et l'expansion sur le marché mondial, ce qui nécessite non seulement du courage et de la détermination, mais aussi de la sagesse et une stratégie.

Face à ces défis, le programme EMBA de l'Université nationale de Singapour vise à former des leaders d'entreprise dotés d'une vision mondiale et d'une pensée innovante. Grâce à un apprentissage approfondi et à des échanges, les participants seront en mesure de mieux comprendre l'environnement commercial mondial, d'élaborer des stratégies d'internationalisation efficaces, tout en cherchant également des opportunités de percées innovantes sous la pression de la "compétition interne".

Dans cette époque pleine d'incertitudes, l'apprentissage continu et le développement personnel deviennent particulièrement importants. J'espère que chaque élève pourra acquérir de nouvelles perspectives dans le cours, afin de trouver de nouvelles directions et de nouveaux moteurs pour son développement personnel et celui de son entreprise. Explorons ensemble comment naviguer avec succès dans la vague de la mondialisation et créer de nouveaux plans d'affaires.