La première réunion du mécanisme de consultation économique et commerciale entre la Chine et les États-Unis s'est tenue à Londres, où les deux parties ont atteint un consensus sur les principes de coopération économique et commerciale.
Les 9 et 10 juin, heure locale, He Lifeng, dirigeant chinois de l’économie et du commerce sino-américain et vice-premier ministre du Conseil des Affaires d’Etat, et les dirigeants américains, le secrétaire américain au Trésor, M. Bessant, le secrétaire au Commerce, M. Luttnik, et le représentant au Commerce, M. Greer, ont tenu la première réunion du mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américaine à Londres, en Angleterre. Les deux parties ont eu un dialogue franc et approfondi, ont eu un échange de vues approfondi sur les questions économiques et commerciales d’intérêt commun, sont parvenues à un accord de principe sur le cadre des mesures visant à mettre en œuvre l’important consensus atteint par les deux chefs d’État lors de l’appel téléphonique du 5 juin et à consolider les résultats des pourparlers économiques et commerciaux de Genève, et ont réalisé de nouveaux progrès dans la résolution des préoccupations économiques et commerciales de l’autre.
He Lifeng a déclaré que cette réunion est une consultation importante sous la direction du consensus stratégique des deux chefs d’État le 5 juin de cette année. L’attitude et la position de la Chine sur les questions économiques et commerciales sino-américaines sont claires et cohérentes. L’essence des relations économiques et commerciales sino-américaines est l’avantage mutuel et les résultats gagnant-gagnant.
Il n’y a pas de gagnant dans une guerre commerciale, et la Chine est réticente à se battre, mais elle n’a pas peur de se battre non plus. Les deux parties doivent résoudre leurs différends économiques et commerciaux par le dialogue sur un pied d’égalité et une coopération mutuellement bénéfique. Dans la prochaine étape, les deux parties devraient continuer à jouer pleinement le rôle du mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américain, conformément au consensus important et aux exigences auxquelles sont parvenus les deux chefs d’État lors de l’appel téléphonique, et continuer à renforcer le consensus, à réduire les malentendus et à renforcer la coopération. La Chine réitère que les deux parties doivent marcher dans la même direction, faire ce qu’elles disent et faire ce qu’elles font, faire preuve de bonne foi dans le respect de leurs engagements et la réalisation sincère de leur consensus, sauvegarder ensemble les acquis durement acquis du dialogue, continuer à maintenir la communication et le dialogue, promouvoir le développement stable et à long terme des relations économiques et commerciales sino-américaines, et injecter plus de certitude et de stabilité dans l’économie mondiale.
Les États-Unis ont déclaré que cette réunion avait produit des résultats positifs, stabilisant davantage les relations économiques et commerciales bilatérales. Ils agiront en accord avec les demandes formulées lors de la conversation entre les chefs d'État des deux pays, en œuvrant de concert avec la Chine pour mettre en œuvre le consensus de cette réunion.
Voir l'original
Le contenu est fourni à titre de référence uniquement, il ne s'agit pas d'une sollicitation ou d'une offre. Aucun conseil en investissement, fiscalité ou juridique n'est fourni. Consultez l'Avertissement pour plus de détails sur les risques.
La première réunion du mécanisme de consultation économique et commerciale entre la Chine et les États-Unis s'est tenue à Londres, où les deux parties ont atteint un consensus sur les principes de coopération économique et commerciale.
Les 9 et 10 juin, heure locale, He Lifeng, dirigeant chinois de l’économie et du commerce sino-américain et vice-premier ministre du Conseil des Affaires d’Etat, et les dirigeants américains, le secrétaire américain au Trésor, M. Bessant, le secrétaire au Commerce, M. Luttnik, et le représentant au Commerce, M. Greer, ont tenu la première réunion du mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américaine à Londres, en Angleterre. Les deux parties ont eu un dialogue franc et approfondi, ont eu un échange de vues approfondi sur les questions économiques et commerciales d’intérêt commun, sont parvenues à un accord de principe sur le cadre des mesures visant à mettre en œuvre l’important consensus atteint par les deux chefs d’État lors de l’appel téléphonique du 5 juin et à consolider les résultats des pourparlers économiques et commerciaux de Genève, et ont réalisé de nouveaux progrès dans la résolution des préoccupations économiques et commerciales de l’autre.
He Lifeng a déclaré que cette réunion est une consultation importante sous la direction du consensus stratégique des deux chefs d’État le 5 juin de cette année. L’attitude et la position de la Chine sur les questions économiques et commerciales sino-américaines sont claires et cohérentes. L’essence des relations économiques et commerciales sino-américaines est l’avantage mutuel et les résultats gagnant-gagnant.
Il n’y a pas de gagnant dans une guerre commerciale, et la Chine est réticente à se battre, mais elle n’a pas peur de se battre non plus. Les deux parties doivent résoudre leurs différends économiques et commerciaux par le dialogue sur un pied d’égalité et une coopération mutuellement bénéfique. Dans la prochaine étape, les deux parties devraient continuer à jouer pleinement le rôle du mécanisme de consultation économique et commerciale sino-américain, conformément au consensus important et aux exigences auxquelles sont parvenus les deux chefs d’État lors de l’appel téléphonique, et continuer à renforcer le consensus, à réduire les malentendus et à renforcer la coopération. La Chine réitère que les deux parties doivent marcher dans la même direction, faire ce qu’elles disent et faire ce qu’elles font, faire preuve de bonne foi dans le respect de leurs engagements et la réalisation sincère de leur consensus, sauvegarder ensemble les acquis durement acquis du dialogue, continuer à maintenir la communication et le dialogue, promouvoir le développement stable et à long terme des relations économiques et commerciales sino-américaines, et injecter plus de certitude et de stabilité dans l’économie mondiale.
Les États-Unis ont déclaré que cette réunion avait produit des résultats positifs, stabilisant davantage les relations économiques et commerciales bilatérales. Ils agiront en accord avec les demandes formulées lors de la conversation entre les chefs d'État des deux pays, en œuvrant de concert avec la Chine pour mettre en œuvre le consensus de cette réunion.