trader

À mes débuts dans le secteur, je n'étais qu'un simple coursier dans une bourse, circulant chaque jour entre les écrans clignotants de rouge et de vert et la salle des marchés remplie de voix, livrant ces morceaux de papier couverts de chiffres. Ces chiffres, aux yeux des autres, n'étaient que des symboles ordinaires, mais à mes yeux, ils semblaient avoir une vie propre, sautant, haletant, se dilatant parfois, se rétrécissant parfois.

Les traders sont assis sur des chaises hautes, le visage parfois pâle ou livide, mais tous les yeux fixés devant eux. Leurs doigts frappent sur le clavier, produisant un son clair qui ressemble à celui d'un instrument de musique particulier. Je me demande souvent qui sont ces maîtres des doigts, capables de manipuler un jeu numérique aussi vaste.

Lao Zhou est notre trader principal au bureau, dans la quarantaine, avec un léger dégarni sur le dessus de la tête, mais ses yeux brillent de manière effrayante. Lorsqu'il observe le marché, son front est froncé, son regard est perçant, comme s'il pouvait pénétrer à travers les couches de graphiques en chandeliers. Je lui passe les ordres, il ne lève jamais les yeux, il tend simplement la main de manière mécanique pour les prendre, puis continue à fixer l'écran. Une fois, alors que le marché était en forte volatilité, des perles de sueur sont apparues sur son front, et ses doigts dansaient sur le clavier, produisant même des ombres résiduelles.

"Petit Yang, regarde, " un jour après la fermeture du marché, le vieux Zhou m'a soudain arrêté, en pointant du doigt une ligne sinueuse sur l'écran, "à quoi cela ressemble-t-il ?"

Je me suis approché pour voir, et j'ai remarqué que la ligne s'élevait d'abord, puis tombait brusquement, formant un sommet aigu.

"Comme... une montagne ?" J'ai répondu prudemment.

L'ancien Zhou a ri, un rire sec. "C'est le bord de la lame." dit-il, "Nous dansons chaque jour sur ce bord de la lame."

Plus tard, j'ai compris qu'il avait raison. Dans le monde des traders, il n'y a pas de voie médiane : soit on gagne énormément, soit on perd beaucoup. Derrière ces chiffres se cachent la survie de nombreuses entreprises, les économies de millions de familles, et le pouls de l'économie. Et nous ne sommes que des globules rouges insignifiants dans ce pouls.

L'ancien Zhou m'a appris à lire le marché, à comprendre ces indicateurs techniques obscurs. MACD, KDJ, bandes de Bollinger... ces termes jaillissaient de sa bouche avec une étrange cadence. Il disait que le marché a une respiration, un pouls, qu'il faut comprendre son langage. Je hochais la tête d'un air à moitié compris, mais mes yeux étaient irrésistiblement attirés par ces chiffres qui dansaient.

"Souviens-toi, dit un jour Lao Zhou avec sérieux, "ici, la cupidité et la peur te coûteront la vie. Tu dois apprendre à ne pas avoir d'émotions."

Je regardais son visage calme et j'ai soudain eu l'impression qu'il cachait quelque chose en dessous. Plus tard, j'ai appris qu'il avait perdu une somme à huit chiffres pour un client à cause d'une erreur, et qu'il avait failli se jeter du haut d'un immeuble. C'est le directeur de la succursale qui l'a sauvé, à condition qu'il ne touche pas de prime pendant trois ans.

Lorsque j’ai commencé à gérer un petit compte de manière indépendante, mes doigts tremblaient toujours. Chaque petite fluctuation sur l’écran me semblait être un coup direct sur les nerfs. L’extase de gagner de l’argent et la frustration de perdre de l’argent me tourmentaient alternativement. J’ai progressivement compris ce que Lao Zhou disait - les émotions sont le pire ennemi d’un trader.

Cet été-là, le marché était exceptionnellement dynamique. L'indice des start-ups montait en flèche, atteignant presque des sommets historiques chaque jour de bourse. L'atmosphère au bureau était presque folle, au point que même la femme de ménage discutait de l'action. Cependant, le visage de Lao Zhou devenait de plus en plus grave.

"Il fait trop chaud," dit-il en secouant la tête, "c'est anormalement chaud."

En effet, peu après, les régulateurs ont pris des mesures pour refroidir le marché, qui a immédiatement chuté. De nombreux petits investisseurs qui avaient acheté à la hausse se sont retrouvés coincés, tandis que nous, grâce à une réduction de nos positions anticipée, avons échappé au désastre. Ce jour-là, après la clôture, le vieux Zhou m'a exceptionnellement invité à boire.

"Sais-tu pourquoi nous pouvons échapper au sommet ?" demanda-t-il.

Je secoue la tête.

"Parce que j'ai peur." Lao Zhou a pris une gorgée de baijiu, "J'ai peur tous les jours. Ce n'est pas d'avoir peur de perdre de l'argent, mais d'avoir peur de devenir trop confiant. Le marché sait traiter ceux qui ne se soumettent pas."

Ses yeux brillaient particulièrement sous la lumière, et j'ai soudainement ressenti que ce qui scintillait en eux n'était pas seulement de la sagesse, mais aussi une sorte de compassion.

Plus tard, j'ai quitté ce bureau de vente pour rejoindre une plateforme plus grande. Avant de partir, Lao Zhou m'a offert un livre - "Mémoires d'un opérateur boursier". Sur la page de garde, il a écrit : "Le marché a toujours raison, seuls nous pouvons avoir tort."

Aujourd'hui, je suis devenu un "trader expérimenté" aux yeux des autres, faisant face à huit écrans chaque jour, dirigeant des flux de fonds s'élevant à des milliards. Les marchés montent et descendent, j'ai appris à contrôler mes émotions, à attendre, et à rester silencieux dans le tumulte.

Parfois, dans le calme de la nuit, je me souviens du sommet légèrement dégarnie de Lao Zhou et de ses yeux brillants. Je me souviens de ce qu'il a dit, que nous dansions sur le fil du rasoir.

Les chiffres continuent de danser sur l'écran, rouges et verts, sans fin. Et nous, les traders, ne sommes que des parieurs essayant de trouver l'ordre dans le chaos.