Ne te moque pas des rêves de jeunesse dans le monde martial,

Qui n'a pas rêvé de la rivière et des lacs dans sa jeunesse.
Dans ma jeunesse, j'ai eu l'ambition de parcourir trois mille li.
Aujourd'hui, hésitant après cent pas sans aucun résultat.
Innocent pendant une demi-vie, dans un monde de banalité.
En un clin d'œil, la haute salle est pleine de cheveux blancs.
Les enfants apprennent lentement dans l'école.
Quelques pièces d'argent vieillissent rapidement, le cœur est peu jeté.
Les rides cependant sur le front.
La vie flottante, ivre, revient dans mes rêves.
La jeunesse reste la même.
Juste soupirer que le temps passe trop vite