Des mots durs mais une vérité ? La vice-présidente américaine Kamala Harris appelle les Chinois des paysans, suscitant la colère générale.

Récemment, le vice-président américain Pence a fait des déclarations controversées lors d'une interview sur Fox News, utilisant des termes péjoratifs pour décrire les Chinois, provoquant un tollé dans l'opinion publique. Plusieurs médias et internautes ont critiqué ses propos comme étant « grossiers et ignorants », et ont ironisé en disant qu'il « devrait se rendre en Chine pour voir par lui-même ».
Lors d'une interview le 4 avril, Vance a déclaré à propos de la politique commerciale américaine envers la Chine : « L'économie mondialisée a conduit les États-Unis à accumuler une énorme dette pour acheter des biens fabriqués par d'autres pays. En d'autres termes, c'est comme si nous empruntions de l'argent aux 'paysans' chinois pour acheter des choses fabriquées par ces mêmes 'paysans'. » Cette déclaration a rapidement fait le tour des médias sociaux, suscitant des critiques largement répandues.
Le terme "乡巴佬" est considéré comme plein de discrimination.
Selon les définitions du dictionnaire de Cambridge et du dictionnaire d'Oxford, le terme "peasant" a généralement une connotation péjorative, sous-entendant un groupe de personnes de statut social inférieur vivant de l'agriculture, et possède une forte connotation historique et de classe. En revanche, "farmer" est un terme neutre. L'utilisation de cette expression par Vance est considérée comme pleine d'arrogance et de préjugés.
Le site d'actualités américain BuzzFeed a sarcastiquement écrit dans un article du 6 : « Si une chose est certaine, c'est que le vice-président Vance fera tout pour embarrasser les Américains du monde entier. » De nombreux internautes ont également laissé des commentaires pour critiquer.
« En 2025, un vice-président ose encore traiter les Chinois de 'paysans' ? C'est vraiment incroyable. »
"Parler de cette manière est non seulement impoli, mais aussi ignorant, il devrait vraiment aller voir en Chine."
Certains internautes se sont même moqués : « Le 'hillbilly chinois' bénéficie du plus long réseau ferroviaire à grande vitesse du monde, des véhicules électriques les plus avancés, vit dans l’un des pays les plus sûrs et bénéficie de soins médicaux de bonne qualité et bon marché - une telle vie de 'hillbilly', Vance craint que ce ne soit inimaginable. » ”
Les opinions publiques remettent en question la perception obsolète de Wans.
Avec l'escalade de l'événement, de plus en plus d'internautes soulignent que les commentaires de Vans révèlent ses stéréotypes sur la Chine. "Est-ce qu'il vit encore dans les années 50?" a écrit un commentaire très apprécié.
Ces dernières années, le développement rapide de la Chine dans des domaines tels que la technologie, les infrastructures et le bien-être social est évident, tandis que les déclarations de Wans sont gravement déconnectées de la réalité. Les analystes estiment que de tels propos inappropriés non seulement n'aident pas à résoudre les problèmes économiques des États-Unis, mais pourraient également nuire davantage aux relations entre les deux pays.
À ce jour, la Maison Blanche n'a pas encore réagi aux propos de Vance. Cependant, les critiques dans l'espace public montrent que les "gaffes" de ce vice-président ont déjà mis de nombreux Américains dans l'embarras.
#美联储降息预期及影响#