刚刚意识到关于沃伦·巴菲特如何收尾他传奇般的职业生涯的一些有趣的细节。于是，他给伯克希尔哈撒韦公司股东的告别信是在去年十一月发布的，老实说，值得留意的是，这位先生在掌舵60多年之后说了什么。

94岁时，巴菲特借那封告别信基本上把他对一切的思考都摊开了——他的职业生涯、他在慈善方面所做的事情，以及在格雷格·阿贝尔的领导下，伯克希尔哈撒韦接下来会走向哪里。时机也很有分量。这是他在今年早些时候宣布退休计划之后，首次发表的重大的公开表态。

引起我注意的是这里的更大格局。连续12个季度，伯克希尔哈撒韦一直是股票的净卖出方。这并不是随机噪音——这是一种关于市场估值的刻意信号。当像巴菲特这样有着极其出色业绩记录的人从股票中抽身时，就说明事情已经变得多么昂贵。

那封告别信基本概括了他的全部理念。你可以看到六十年的市场周期、经济衰退、繁荣——不管是什么，都经历过。而在这一切之中，伯克希尔哈撒韦变成了一个稳定的堡垒。现在随着向阿贝尔的过渡，这就出现了一个有意思的问题：这种做法是否会延续，还是会发生变化。

真正让人觉得“厉害”的是，巴菲特的遗产有很大一部分并不只是关于回报——还在于这种逆向的自律。当所有人都在买入时，他在卖出。当估值被拉得很高时，他就坐拥现金。他的告别信进一步强化了这种心态：它已经深深刻进了伯克希尔哈撒韦的“基因”里，而不仅仅依赖于某一个人。

如果你在考虑市场定位，或者只是好奇机构资金究竟是如何思考的，那么那封告别信简直就是一堂“精通级”的示范课。这位先生并不是想推高什么东西，也不是在追逐趋势。他只是把几十年辛苦积累、换来的宝贵经验一一讲清楚了。