特朗普政府展开对强制要求健康保险涵盖堕胎的州的调查

特朗普政府周四表示，它已对13个要求州监管的健康保险计划覆盖堕胎的州启动调查。

这些调查是长期以来两党在如何解释一项条款（被称为Weldon Amendment，威尔登修正案）的争执中的最新进展。该条款每年都被纳入联邦拨款法律。它禁止各州对不提供、覆盖或转介堕胎的健康机构进行歧视。

当民主党人乔·拜登担任总统时，美国卫生与公众服务部（HHS）的民权办公室表示，该条款不适用于雇主或其他医疗保健赞助方。特朗普政府今年表示适用。

政府称，这可能使有堕胎覆盖要求的州违反法律，因为它们可能不允许雇主或其他医疗保健保险签发方选择退出。它表示正在向这些州发出信件以收集更多信息。

HHS民权办公室主任宝拉·M·斯坦纳德（Paula M. Stannard）在一份声明中表示：“我们启动这些调查，是为了回应某些州据称对遵守Weldon Amendment（威尔登修正案）存在漠视或困惑。”

                        相关报道

            白宫削减拆解CFPB的计划，但仍希望将人员削减三分之二
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2分钟阅读

            帕姆·邦迪（特朗普忠诚者，曾负责司法部的动荡）离任，成为其为何要卸任总检察长
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            6分钟阅读

            事实聚焦：特朗普就伊朗向全国发表讲话时所作的虚假说法
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4分钟阅读

451

“根据Weldon Amendment（威尔登修正案），诸如健康保险签发方和健康计划等医疗保健实体，因不为堕胎付款或不提供堕胎覆盖，且违背良知而不履行相关提供覆盖义务而不受州层面歧视保护。就这样。”斯坦纳德说。

阅读更多

The coverage requirements are California, Colorado, Delaware, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, New York, Oregon, Vermont and Washington. All except Vermont have Democratic governors.

加州、科罗拉多州、特拉华州、伊利诺伊州、缅因州、马里兰州、马萨诸塞州、明尼苏达州、新泽西州、纽约州、俄勒冈州、佛蒙特州以及华盛顿州是提出覆盖要求的州。除佛蒙特州外，其余州的州长都是民主党人。

新泽西州州长米基·谢里尔（Mikie Sherrill）周四在一份声明中表示，她将捍卫其州的政策。

“新泽西要求健康保险计划遵循所有适用法律，包括保护女性的生殖自由。因此，唐纳德·特朗普最新的‘调查’不过是一次毫无意义的钓鱼式行动，浪费纳税人的钱，”她说。

Weldon Amendment（威尔登修正案）是所谓“良知法”（conscience laws）的一系列条款之一，这类条款为选择不提供堕胎或其他类型照护的个人和医疗保健实体提供法律保护，因为他们出于宗教或道德反对。

自2005年生效以来，根据加州大学戴维斯分校法学教授玛丽·齐格勒（Mary Ziegler）的说法，在其解释范围的宽泛或狭窄程度上，随着哪一个党派掌权，出现了“党派轮转”。

齐格勒说，Weldon Amendment（威尔登修正案）的文本在健康医疗实体中并未提及雇主和计划赞助方，这可能使民主党在其解释上占据优势，但该问题尚未在法院得到解决。

德克萨斯大学奥斯汀分校法学教授伊丽莎白·塞珀（Elizabeth Sepper）表示，传统基金会（Heritage Foundation）规模庞大的政策提案——被称为“Project 2025（2025项目）”——要求一届即将上任的特朗普政府对被认定违反Weldon Amendment的州扣留医疗补助（Medicaid）资金。

“我们看到的就是对宗教右翼承诺的兑现，”她说。

唐纳德·特朗普总统在其第一届政府于2020年曾试图因其所解读为违反Weldon Amendment而对加州扣留联邦医疗保健资金，但拜登政府在次年上任后推翻了这一决定。