纽约，3月27日（路透社Breakingviews）——在休斯敦举行的石油与天然气行业年度盛会，来参会的1万人都想到了一件事。然而，尽管海湾地区的冲突主导了CERAWeek的讨论，但已经造成的扰动范围在金融市场上似乎几乎没有被充分认知。无法回应已在上升的短缺的高管们，几乎收不到可靠信号来加码投资、以扩大新增供给。他们很可能正把对“有史以来”化石燃料最大的冲击吹成了口哨声。

能源需求在短期内基本是固定的。现代城市和工业不可能说关就关。自从美国和以色列对伊朗发起联合打击以来，伴随敌对行动升级并对⁠重要的石油与天然气基础设施造成损害，这意味着——在某些市场——价格已出现飙升。生产商在亚洲可以以超过20美元/100万BTU的价格出售天然气。然而，得克萨斯州二叠纪盆地的一个关键枢纽的即期价格却为负2.60美元。问题在于供给也是固定的。管道、液化设施和运输船不可能凭一时兴起在一夜之间建成。

路透社《伊朗简报》通讯会让你持续了解伊朗战争的最新进展与分析。点击此处订阅。

这引出了一系列怪事。雪佛龙负责人Mike Wirth直言不讳：如果市场能反映实体供给的整体状态，价格就会高得多。西德克萨斯中质原油（West Texas Intermediate，作为美国油价基准）用于5月份交割的价格接近100美元，但到年底则低于80美元。这样的水平足以促使压裂者现在就去钻井，但又不足以提供长期确定性。毕竟，如果冲突结束、海湾地区的产量重新爬升，重大的新的国内投资可能会亏钱。

然而，许多与会者对行业与正在展开的危机之间可能出现的“存在性错配”抱有相对乐观的看法。正如一位液化天然气行业的高管打趣道：“如果你担心未来五年的供给——那为什么？”他说，维持“让灯保持亮着”的需求将确保一切都会顺利。美国⁠能源部部长Chris Wright甚至借机把全球“抢跑”叙述成一个正面信号。他的口头禅是：“没有石油，就没有现代世界。”意思是：会议上的每个人都会过得不错。

分歧来自会议中更小的一部分，聚焦于诸如⁠电池和太阳能之类的创新。文化上的脱节一目了然：更环保的技术人员用的是纸质茶包，而不是其他地方可以买到的塑料茶包。但他们仍在看着不断上升的、开放新标签的数据中心需求以及定价信号，以便投资可再生能源。如果他们的判断是对的，那么在某个时点⁠他们将会取代化石燃料产能。随着海湾地区的扰动扩散，这一趋势只会进一步加速。

在Bluesky上关注Robert Cyran，开放新标签。

背景新闻

• 由S&P Global主办的年度能源会议CERAWeek将于3月27日结束。休斯敦的这场活动预计有约1万人参会。

要了解更多类似洞见，请点击此处，开放新标签以免费试用Breakingviews。

编辑：Jonathan Guilford；制作：Maya Nandhini

• 推荐话题：
• Breakingviews

Breakingviews
路透社Breakingviews是全球领先的议程设置型财经洞察来源。作为路透社品牌下的金融评论，我们在世界各地每天故事破题的瞬间拆解那些大生意与大经济故事。由一支约30人的全球团队组成，分布在纽约、伦敦、香港以及其他主要城市，能够在实时提供专业分析。

订阅我们的全服务免费试用，并在X上关注我们 @Breakingviews 以及www.breakingviews.com。所有表达的观点均为作者观点。

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

购买许可权益

Robert Cyran

Thomson Reuters

Robert Cyran，美国科技专栏作家。2003年他在伦敦加入Breakingviews，四年后移居纽约，并继续报道全球科技、制药和特殊情境。Robert的职业生涯始于《福布斯》杂志，他在该杂志国际版创办初期提供支持。在进入Breakingviews之前，他曾担任市场研究员和记者，报道制药行业。Robert拥有伯明翰大学的经济学硕士学位，以及乔治·华盛顿大学的本科课程学位。

• Email