暴雨、母亲节:阿联酋居民如何度过开斋节第二个假期

(MENAFN-海湾时报)

在气温更凉爽、天空多云阴沉的天气里,家人走出家门前往公园、购物中心和咖啡馆,在这少见的天气里尽情享受

记者: 南迪尼·萨尔卡

UAE(阿联酋)部分地区的降雨为这个开斋节带来了令人欢迎的变化:在持续的地区紧张局势中,短暂地带来一丝舒缓;也让许多居民将第2天过得更轻松、更从容。

在气温更凉爽、天空多云阴沉的天气里,家人走出家门前往公园、购物中心和咖啡馆,在这少见的天气里尽情享受,同时也把节日的欢乐时刻从第一天的聚会延续到之后。

推荐给你 阿联酋天气:白天晴朗至多云;有时会有扬尘

这一时机也恰逢阿联酋的母亲节,为庆祝活动增添了更多温暖。许多家庭把外出与购礼物以及彼此相处的时间结合在一起。

** 随时了解最新新闻。关注 KT 的 WhatsApp 频道。** ** 天空阴云下的更缓慢开斋节**

对于叙利亚外籍人士马吉德·阿尔·哈提卜而言,从一整月的精神专注转向节日外出,意义感尤为强烈。她说,在“主要围绕祈祷和诵读《古兰经》”的日子之后,走出去、享受当下的氛围令人感到清新——尤其是在母亲节的加持下,让这一天“格外特别”。

“我们在商场里给妈妈和姐妹们挑选衣服、香水和小礼物。把整个一个月都用来在家做饭之后——所有传统食谱,因为在斋月我们不喜欢从外面点餐……我13岁的女儿和我觉得需要点变化,所以我们打算在午餐时试试点不一样的东西——也许是美式菜系。
不过,我16岁的儿子对购物一点都不感兴趣,所以他很开心地待在家里陪着我妈妈,而我们则一起去各处转转。”

** 庆祝活动跨越国界延伸**

对许多居民来说,今年的开斋节庆祝活动温柔地跨越了国界:从一个时区流向另一个时区,通过电话、视频聊天以及屏幕上的共享时刻持续进行。

玛丽亚·西迪基捕捉到了这种连贯感,描述自己的这一天并不是在阿联酋开始的,而是“在印度以线上方式”开始的——因为印度当时也在庆祝开斋节。她说:“由于今天在印度也在庆祝开斋节,我的早上就以家里人的一连串电话和视频聊天开始。大家都在互相报平安、分享各自的庆祝。”她还补充说:“我在前一天就已经给他们发了视频,来让他们安心:我们在阿联酋都平安无事,并且也在这里享受并庆祝开斋节。”

她说,这种联系让距离感变得更小:熟悉的景象与传统通过屏幕抵达。“这太令人暖心了——看到每个人都盛装打扮、展示自己的指甲花(mehendi)、孩子们穿着传统服装——即便隔着距离,我们也确实有种在一起庆祝的感觉,”她表示,并提到“轻微的雨和舒适的天气”让第2天感觉“更放松、更不赶时间”。

即便在阿联酋当天展开,她的庆祝也与家乡的节奏保持一致。“昨天主要是和家人聚在一起,但今天是和那些我没能见到的朋友叙叙旧——我们可能会出去喝咖啡或吃午餐,”她说,并补充道:随着他们的开斋节日程推进,她仍会和亲戚通电话。“感觉庆祝并没有真正结束——只是以跨越国界的方式继续着:把这里的时刻与家乡那边的时刻融合在一起。”

** 户外、食物与家人相处时光**

巴基斯坦外籍人士埃曼·马利克说,宜人的雨天为更轻松的开斋节第2天庆祝活动定下了基调,她的家人计划在当天稍晚时去户外。

“我们会去 Mushrif Park 或 Mamzar Park 做BBQ。我们总共是三家家庭,会在下午5点到5点半左右出发。下午,我们出去吃午餐——食物取决于我们的选择:我和我姐妹……是吃清淡的小吃,还是正宗的巴基斯坦/印度风味(desi)食物。”

在回忆前一天的室内庆祝以及那些小小的交流如何让传统在国界之间保持活力时,她补充道:“我和我姐姐早些时候从一家巴基斯坦店买了指甲花(henna),还有一些礼物是通过巴基斯坦那边的人送来的。我外祖父母给我和我姐妹寄了礼物。

昨天我们做了室内活动,还举行了家庭聚会——那是个拼餐聚会(potluck party)。今天天气还不错,所以我们会去户外。”

同样阅读

阿联酋各地的开斋节:团结信息与“安全之手”笔记标记庆祝 当开斋节更简单时:阿联酋的庆祝如何改变

MENAFN31032026000049011007ID1110922260

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
请输入评论内容
请输入评论内容
暂无评论