周一晚间，8点后不久（GMT时间），埃菲尔铁塔亮起信息：“Paris, je suis pret”（巴黎，我已经准备好了），随后粉丝还获得了一份包含《我还活着》（I’m Alive）、《再来一晚》（Encore Un Soir）以及《我的心将永恒》（My Heart Will Go On）在内歌曲的播放列表。
迪翁还录制了一段用于宣布巡演的法国版视频消息，当时随着塔身被紫色灯光照亮，这段消息通过扬声器播放。
行走困难
僵人综合征（Stiff Person Syndrome，SPS）是一种神经系统疾病，会引发肌肉痉挛，并可能影响行动能力。
席琳·迪翁宣布复出演出：“我已经准备好迎接这一切”
席琳·迪翁宣布复出演出：“我已经为此做好准备了”
15分钟前
分享保存
马克·萨维奇 音乐专讯记者
分享保存
席琳·迪翁是史上销量最高的加拿大艺人
席琳·迪翁宣布重返舞台，此前在她被诊断出一种无法治愈的疾病后已有四年，该疾病影响了她的歌唱嗓音以及行走能力。
这位以《我的心将永恒》（My Heart Will Go On）和《因为你爱我》（Because You Loved Me）等力量抒情歌著称的明星，将在9月和10月于拥有4万座容量的巴黎拉德芳斯体育馆（Paris La Défense Arena）进行为期10晚的常驻演出。
这一消息是在她58岁生日当天发布的。她在Instagram页面的一则消息中称，她的复出是“我人生中最好的礼物”。
“我已经准备好来做这件事了，”她对粉丝说道。“我感觉很好，我很坚强，我很兴奋，当然，[还有]当然也有一点紧张。”
谈及健康情况，迪翁说：“我做得很好，管理着我的健康，感觉很好。我又开始唱歌了，甚至在做一点点跳舞。”
“但我必须告诉你一件非常重要的事：在这些年里，每过去的一天，我都感受到了你们的祈祷与支持、你们的善意与爱。”
她继续说：“我对你们所有人都心存感激。我迫不及待想再次见到你们。”
门票需求旺盛
迪翁是史上最畅销的艺人之一，自2020年3月8日在美国新泽西州纽瓦克的一场演出之后，就再也没有进行过现场表演。
由于新冠疫情的爆发，她的《勇气》（Courage）巡演随后被迫提前结束，在她因健康原因被迫停止所有未来演出之前。
她的现场回归门票将于4月7日开售。预计需求将会惊人般高涨，但粉丝可以从3月31日星期二起在她的官方网页上注册表达兴趣。
上周，暗示这位明星复出的海报出现在巴黎各处
复出的计划最初在上周被法国-加拿大报纸《La Presse》泄露。
不久之后，粉丝发现以迪翁歌词为内容的海报出现在法国首都周围。
周一晚间，8点后不久（GMT时间），埃菲尔铁塔亮起信息：“Paris, je suis pret”（巴黎，我已经准备好了），随后粉丝还获得了一份包含《我还活着》（I’m Alive）、《再来一晚》（Encore Un Soir）以及《我的心将永恒》（My Heart Will Go On）在内歌曲的播放列表。
迪翁还录制了一段用于宣布巡演的法国版视频消息，当时随着塔身被紫色灯光照亮，这段消息通过扬声器播放。
行走困难
僵人综合征（Stiff Person Syndrome，SPS）是一种神经系统疾病，会引发肌肉痉挛，并可能影响行动能力。
据估计，它影响全球约8,000人，是由于神经向肌肉发出的信号未能正常工作所导致。
对某些人而言，它可能令人痛苦难忍。
目前没有已知的治愈方法。
迪翁在2022年12月公布了自己的诊断，当时她在一段情绪激动的Instagram视频中告诉粉丝，这种疾病“影响了我日常生活的每一个方面”。
两年后的BBC采访中，迪翁说，她最初是在巡演期间发现SPS的症状在她嗓音上“显现出来”。
“这只是感觉有点不太对劲，就像一点痉挛，”她说。
“我的声音在挣扎，我开始有点想去用力顶上来。”
当时，她觉得不可能请假，于是尝试用更低的音域来唱歌，以减轻对声带的压力。
“这些演出持续了一年半的时间场场爆满，走遍了全球。
“而我会对人们说，‘不好意思，我这个痉挛的事？不好意思，我的那种说不清的感觉（je ne sais quoi）？’”
然而，病情加重了，“有时会让走路变得困难，而且也不让我能用我习惯的方式去用声带唱歌，”她对NBC News表示。
“就像有人在掐住你。就像有人在推挤你的喉头/咽喉（larynx/pharynx）。 ”
这位歌手以《爱的力量》（The Power Of Love）、《再想一次》（Think Twice）和《为了你我再一次》（Pour Que Tu m’aimes Encore）等热门歌曲而为人熟知
然而，迪翁决心不让SPS主宰她的人生。
在2024年，她向《法国时尚杂志》（French Vogue）讲述了她为对抗这种疾病所付出的巨大努力。
“从我的角度来看，我有两种选择。要么像运动员一样训练，拼命工作；要么我就切断（停止）这一切，然后就结束了，”她说。
“我选择和我的身心一起努力，从头到脚，与一个医疗团队合作。”
“一周五天，我接受训练型、身体与嗓音方面的治疗。我会练习我的脚趾、膝盖、小腿、手指、唱歌以及我的嗓音。”
这些努力得到了回报。迪翁在2024年巴黎奥运会上完成了一次情绪饱满的回归，在埃菲尔铁塔上演唱了艾迪特·皮雅芙（Edith Piaf）的经典《爱的赞美》（Hymne à l’Amour）。
这也是在她的复出演出在这座城市公布后，播放的第一首歌。
席琳·迪翁在经历健康困难后表示：“我回来了”
席琳·迪翁的诊断帮助患有罕见疾病的人们
席琳·迪翁因健康状况不佳而取消整场巡演
音乐