立即观看VIDEO2:3902:39美联储主席鲍威尔：通胀预期似乎在短期之外也得到了良好锚定华尔街快讯美联储主席杰罗姆·鲍威尔在周一于哈佛大学进行的一场广泛演讲中表示，他认为尽管能源价格上涨，通胀预期仍然有基础，因此央行不需要通过更高的利率来做出回应。随着他任美联储主席的任期接近尾声，鲍威尔回避了关于利率更长期方向的问题，也回避了其所指定的继任者所秉持的倾向。他表示，在短期内，恰当的做法是看穿能源市场短期的剧烈波动，并聚焦美联储在稳定物价和维持低失业率方面的目标。“通胀预期确实看起来在短期之外也得到了良好锚定，但不过，这件事我们最终也许会面临要在这里做出什么决定的问题，”他在与主持人和学生进行问答时说。“我们其实还没有真正面对它，因为我们不知道会带来什么样的经济影响，但在我们做出那项决定时，我们肯定会留意更广泛的背景。”鲍威尔此前也曾如此表示：他认为当前的利率目标——处于3.5%-3.75%这一区间——是“美联储可以坐在这里的一个好位置”，因为美联储正在观察当前正在发生的事件，包括伊朗战争，以及关税正在对物价造成的影响。这些评论似乎在金融市场产生了反应，交易员不再为今年发生大幅加息的重大可能性定价。就在周五早些时候，市场仍在给出超过50%的可能性，认为可能上调0.25个百分点，理由是预期美联储会对能源成本飙升做出反应。然而，鲍威尔出场之后，到12月加息的概率降至2.2%。鲍威尔表示，现在提高利率可能会在后续对经济产生负面影响。他指出，美联储的利率调整对经济的影响存在滞后，因此在这里收紧并不会帮助抵消伊朗战争带来的通胀影响。“到货币政策收紧的影响真正生效时，油价冲击可能早就过去了，而你是在不合适的时点对经济施压。所以倾向是要看穿任何形式的供给冲击，”他补充道。基于市场的衡量指标，例如美国国债收益率中的盈亏平衡利率，显示人们对通胀飙升的担忧不多。盈亏平衡利率衡量的是国债中通胀保值证券之间的差异。最新的五年盈亏平衡利率大约为2.56%，且过去10天呈下行趋势。鲍威尔的任期将在5月中旬结束，而美国总统唐纳德·特朗普已提名前州长凯文·沃什为下一任主席。然而，沃什的提名正被美国参议院银行委员会所拖延，因为美国检察官兼律师珍妮恩·皮尔罗仍在继续调查美联储总部翻修事宜。尽管一名法官驳回了皮尔罗办公室发给鲍威尔的传票，但她已对该决定提出上诉。在案件仍在审理期间，北卡罗来纳州共和党参议员汤姆·蒂利斯（Thom Tillis）已誓言阻止该提名获得通过。至于沃什，他表示更偏好低于当前水平的利率。被问及对其继任者计划的评论时，鲍威尔说：“我不会去打那个球。”关于私人信贷，鲍威尔指出违约正在上升、投资者撤资，以及对规模达3万亿美元领域中更广泛问题的担忧。“我不愿意说任何暗示我们对风险不以为意的话，但我们正在寻找与银行体系之间的联系，以及可能导致传染的事情。我们目前并没有看到这些，”他说。“我们看到的是正在进行的修正，而且当然会有人亏钱之类的情况。但这看起来不像是更广泛的系统性事件的苗头。”在Google上选择CNBC作为您首选的来源，并永不错过来自商业新闻最可信品牌的任何一刻。
鲍威尔认为通胀前景受到控制，不需要因为油价冲击而加息
立即观看
VIDEO2:3902:39
美联储主席鲍威尔：通胀预期似乎在短期之外也得到了良好锚定
华尔街快讯
美联储主席杰罗姆·鲍威尔在周一于哈佛大学进行的一场广泛演讲中表示，他认为尽管能源价格上涨，通胀预期仍然有基础，因此央行不需要通过更高的利率来做出回应。
随着他任美联储主席的任期接近尾声，鲍威尔回避了关于利率更长期方向的问题，也回避了其所指定的继任者所秉持的倾向。
他表示，在短期内，恰当的做法是看穿能源市场短期的剧烈波动，并聚焦美联储在稳定物价和维持低失业率方面的目标。
“通胀预期确实看起来在短期之外也得到了良好锚定，但不过，这件事我们最终也许会面临要在这里做出什么决定的问题，”他在与主持人和学生进行问答时说。“我们其实还没有真正面对它，因为我们不知道会带来什么样的经济影响，但在我们做出那项决定时，我们肯定会留意更广泛的背景。”
鲍威尔此前也曾如此表示：他认为当前的利率目标——处于3.5%-3.75%这一区间——是“美联储可以坐在这里的一个好位置”，因为美联储正在观察当前正在发生的事件，包括伊朗战争，以及关税正在对物价造成的影响。
这些评论似乎在金融市场产生了反应，交易员不再为今年发生大幅加息的重大可能性定价。就在周五早些时候，市场仍在给出超过50%的可能性，认为可能上调0.25个百分点，理由是预期美联储会对能源成本飙升做出反应。然而，鲍威尔出场之后，到12月加息的概率降至2.2%。
鲍威尔表示，现在提高利率可能会在后续对经济产生负面影响。他指出，美联储的利率调整对经济的影响存在滞后，因此在这里收紧并不会帮助抵消伊朗战争带来的通胀影响。
“到货币政策收紧的影响真正生效时，油价冲击可能早就过去了，而你是在不合适的时点对经济施压。所以倾向是要看穿任何形式的供给冲击，”他补充道。
基于市场的衡量指标，例如美国国债收益率中的盈亏平衡利率，显示人们对通胀飙升的担忧不多。盈亏平衡利率衡量的是国债中通胀保值证券之间的差异。最新的五年盈亏平衡利率大约为2.56%，且过去10天呈下行趋势。
鲍威尔的任期将在5月中旬结束，而美国总统唐纳德·特朗普已提名前州长凯文·沃什为下一任主席。然而，沃什的提名正被美国参议院银行委员会所拖延，因为美国检察官兼律师珍妮恩·皮尔罗仍在继续调查美联储总部翻修事宜。
尽管一名法官驳回了皮尔罗办公室发给鲍威尔的传票，但她已对该决定提出上诉。在案件仍在审理期间，北卡罗来纳州共和党参议员汤姆·蒂利斯（Thom Tillis）已誓言阻止该提名获得通过。
至于沃什，他表示更偏好低于当前水平的利率。被问及对其继任者计划的评论时，鲍威尔说：“我不会去打那个球。”
关于私人信贷，鲍威尔指出违约正在上升、投资者撤资，以及对规模达3万亿美元领域中更广泛问题的担忧。
“我不愿意说任何暗示我们对风险不以为意的话，但我们正在寻找与银行体系之间的联系，以及可能导致传染的事情。我们目前并没有看到这些，”他说。“我们看到的是正在进行的修正，而且当然会有人亏钱之类的情况。但这看起来不像是更广泛的系统性事件的苗头。”
在Google上选择CNBC作为您首选的来源，并永不错过来自商业新闻最可信品牌的任何一刻。