加拿大航空（Air Canada）首席执行官因悼念视频争议将于今年退休

16分钟前

分享保存

Nadine Yousif资深加拿大记者

分享保存

Getty Images

加拿大航空（Air Canada）首席执行官 Michael Rousseau 因其法语能力受到了批评。

加拿大航空首席执行官将于今年晚些时候退休，此前他因未能在一段悼念视频中说法语而受到指责。该视频是在上周拉瓜迪亚机场（LaGuardia Airport）发生致命碰撞、导致该航司两名飞行员遇难之后发布的。

加拿大航空在周一的一份声明中表示，Rousseau 已告知该公司，他将在公司第三季度结束前正式卸任。

在仅用英语表达哀悼之后，Rousseau 受到了辞职呼声的压力。遇难的一名飞行员 Antoine Forest 来自讲法语的魁北克。

随后他道歉，并表示自己在法语方面“无法进行充分表达”——法语是加拿大的一种官方语言——尽管多年来他一直在上课学习。

在宣布退休时，Rousseau 表示：“能够与加拿大航空那些专注且才华横溢的人共事，并代表我们杰出的组织，这是我莫大的荣幸。”

“在这段重要的过渡时期，我期待能继续支持我们的公司，”他补充道。

• 加拿大航空首席执行官“深感悲痛”，他的仅英语信息分散了对空难受害者的关注
• 我们对拉瓜迪亚机场空难了解了什么

在同一份声明中，加拿大航空表示，Rousseau 将在与该航司“近二十年的强有力且专注的领导”之后卸任；该航司总部位于蒙特利尔。

这段仅英语的悼念视频遭到了加拿大政界人士的批评，其中包括总理 French 和加拿大总理 Mark Carney，他表示这体现了“缺乏同情心”。

魁北克省省长 François Legault 表示，他认为如果 Rousseau 无法说法语，就应该卸任。

观看：Mark Carney 表示，加拿大航空的信息缺乏“判断力”和“同情心”

这段悼念视频是在一架加拿大航空飞机于纽约拉瓜迪亚机场降落后不久与消防车相撞、导致 Forest 和另一名飞行员 Mackenzie Gunther 遇难之后发布的。

在视频中，Rousseau 表示自己对“所有受到影响的人”表达“最深切的悲伤”。该视频发布在 X 上，并同时包含英文和法文字幕。

随后他很快因未能在视频中说法语而遭到批评，并被加拿大议会就官方语言（Official Languages）事务的委员会传唤至渥太华，以便在提交给议员之前“说明情况”。

Rousseau 后来在一份用英文和法文发布的书面声明中再次道歉，他说自己因为无法说法语而“转移了对飞行员悲伤家庭和加拿大航空员工”的关注。

他还补充道：“尽管多年来上了许多课，我的法语依然很弱。”

“我真诚地为此道歉，但我会继续努力提高，”他说。

Rousseau 住在蒙特利尔，但他是英语使用者（anglophone）。他过去曾因法语能力受到抨击，包括在 2021 年被任命为加拿大航空首席执行官不久之后。

当时，Rousseau 道歉并承诺改进他的法语。

加拿大航空最初是一家联邦公共公司，自 1988 年起为私营企业。不过，它仍受《加拿大官方语言法》（Canada’s Official Languages Act）约束，并且飞机机上广播同时使用英语和法语。

拉瓜迪亚空难中遇难的飞行员姓名公布

致命的拉瓜迪亚机场空难是如何展开的

Carney 表示：拉瓜迪亚空难后加拿大航空的仅英语信息“缺乏同情心”

航空事故与事件

魁北克

加拿大