在逾越节仪式中，全球的犹太人重演一段古老的解放故事

逾越节是一个重要的犹太节日，每年春季会持续一周庆祝。它纪念《圣经》中所记载的古代以色列人从埃及奴役中出走的“出埃及记”事件。人们通常在家庭餐桌旁以及在公共宴会上庆祝，在那里会再次讲述从奴役中获得解放的戏剧性故事。

“逾越节是美国受人们关注度最高的犹太节日，”哈巴德-卢巴维奇（Chabad-Lubavitch）这一正统犹太教派别的公共关系负责人莫蒂·塞尔格森（Motti Seligson）说。“它并不是只在会堂里庆祝的节日，尽管会堂里也会举行礼拜。逾越节的主要部分是在家中遵守的。”

今年，正如近年来一样，庆祝活动的背景是沉重的。人们担忧美国-以色列对伊朗的战争；最近的会堂袭击凸显了广泛的反犹主义；以及以色列政策在犹太社区内部引发的分歧，还有以色列-哈马斯战争之后留下的残酷余波。

逾越节是团聚与铭记的时刻

逾越节——希伯来语称为Pesach——于4月1日周三日落时开始。按传统说法，它将在以色列持续庆祝七天。在世界其他地区，有的会庆祝七天，有的则庆祝八天。

遵守教规的犹太人会避免被称为chametz的各种谷物；这是一个提醒：当《圣经》中的以色列人逃离埃及时，他们吃的是无酵饼，因为没有时间让面团发酵。Matzo——一种脆的、无酵的面包——可以吃。大多数面包、意大利面、谷物、蛋糕和饼干都不被允许食用。

对许多犹太人而言，逾越节是与家人团聚的时刻。他们会在一顿名为Seder的餐宴中讲述从埃及的出埃及记。参与者使用Haggadah——用于Seder的诵读与仪式的文本。许多家庭会围绕某个特定主题对Haggadah进行个性化定制，加入补充的歌曲和诵读，或者由参与者自己撰写。

                        相关报道
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    







    






    
        

            
            
            在伊朗战争阴影下，耶路撒冷迎来沉重的逾越节与复活节
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            5分钟阅读

16

                        相关报道
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    







    






    
        

            
            
            在其美国最大之一的犹太会堂遭袭后，关于改革犹太教需要知道什么
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            3分钟阅读

50

                        相关报道
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    







    






    
        

            
            
            一位以色列家庭在遭导弹袭击后埋葬他们的3个孩子，仍紧守信仰
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        

            3分钟阅读

50

                        相关报道

逾越节的Seder餐桌摆放着葡萄酒和各种象征性食物。例如，苦草代表身为奴隶的经历；绿色蔬菜代表春天即将到来；一段shank bone骨头则象征《圣经》时代所作出的献祭。

Seder包含让孩子积极参与的环节。他们会寻找afikomen——一块藏起来的matzo。在场的最年幼的孩子会提出仪式性问题，比如：“为什么今夜与其他任何夜晚都不同？”

在战争时期的Seder纪念活动

今年的逾越节是在中东战事升级的背景下到来。美国和以色列对伊朗及其代理力量进行了猛烈轰炸，而对方则以对以色列和该地区的美国基地的袭击进行反击。

随着右翼和左翼越来越明显地发声，反犹主义仍然是令人担忧的问题。他们谴责美以联盟，有时用的措辞不仅是在否定犹太复国主义（Zionism），甚至是谴责犹太人的宗教信仰。一份反诽谤联盟（Anti-Defamation League）的报告称，大学和学院对犹太学生的保护有所改善，但也指出反犹态度依然存在。近几个月里，一名纵火犯和一名枪手分别瞄准了密西西比州和密歇根州的会堂。去年12月，一场在澳大利亚举行的“光明节（Hanukkah）庆祝活动”遭到致命袭击。

在家中与社区中的庆祝

尽管传统上是家庭庆祝，但许多会众也会举办更大型的Seder，让参与者——尤其是那些与家人联系较少，或无法准备这顿饭的人——也能有地方与他人一起庆祝。

许多犹太社区、文化与校园中心都会举办逾越节聚会。有些参与者会在不同的夜晚同时参加公共Seder与在家Seder。

一些酒店会在旅行目的地的符合犹太教规的场所提供Seder。哈巴德计划在泰国、尼泊尔以及其他深受旅行者欢迎的国家，举办面向成千上万人的公共Seder。

无论处在怎样的场景中，Seder仪式的目标都是让参与者直接投入到《圣经》故事之中。“传统教导我们，在每一代人里，我们都应当把自己看作是亲自走出了埃及，”《Haggadah》的某个版本这样说。“因此，我们的责任是感谢那位为过去与现在各代人完成了所有奇迹的上帝。”

美联社（Associated Press）的宗教报道内容由美联社与The Conversation US的合作获得支持，资金来自Lilly Endowment Inc.。美联社对本内容的全部责任。