几乎被遗忘的板球运动员,成为印度T20世界杯的英雄

几乎被遗忘的板球运动员成为印度T20世界杯英雄

2026年3月9日

分享保存

安南德·瓦苏 板球作家

分享保存

AFP 通过盖蒂图片社

桑松在世界杯淘汰赛中击出275分,击球率为199

桑朱·桑松在周日印度对新西兰的T20世界杯决赛中,书写了他几乎难以置信的职业生涯中最重要的一章。

在这届他被预期不会获得太多机会的世界杯中,桑松以最有价值球员的身份结束比赛,印度以96分的优势击败新西兰,成功卫冕。

但桑松并未获得“最佳球员”称号,尽管他得到了89分。该奖项由快投手布姆拉获得。就在几天前的半决赛对阵英格兰时,也是桑松以相同的得分获得了该奖项,当时他坚决表示布姆拉应该获得荣誉。

“全部功劳归于布姆拉,”桑松在半决赛领奖后说。“其实这个应该归功于他。如果他在死球阶段没有那样投球,我今天就不会站在这里。”

这不仅仅是谦虚,而是一个成熟的击球手意识到,他在更大局中的位置,得益于一位出色的队友,让他变得如此轻松。

ICC 通过盖蒂图片社

印度战胜新西兰,成功卫冕T20世界杯

不过,更细微的点在于,如果没有桑松成熟的表现,印度可能根本无法进入淘汰赛。

印度在加尔各答对阵强大的西印度群岛队的超级八强最后一场比赛,实际上就是一场四分之一决赛。

桑松以不败的97分树立了标杆。这是一种传统风格的击球,并非现代的肌肉奇迹。桑松的站位非常传统,不会在击球时过多移动,每一击,无论球飞多远,都能被纯粹的板球爱好者认出为“板球击球”。

桑松的击球建立在精准的步伐、站位平衡和时机掌握之上。作为一名守 wicket 的击球手,桑松必须像队中其他人一样刻苦训练,因为他承担着繁重的工作量。

他和其他人一样健康,但他的优势在于谦逊的性格,而非如今许多年轻人追求的Instagram级六块腹肌。

但桑松并非年轻人。

31岁的桑松经历丰富。自2015年首次为印度出场时,桑松仍是青少年。那时,他是印度超级联赛(IPL)的产物,成为拉贾斯坦皇家队多年来的支柱。

如果说是IPL让桑松的天赋得以展现,那是国内的兰吉杯和其他类似不那么光彩的比赛,塑造了这个人。

他在空荡的体育场和不引人注目的国内比赛中辛勤耕耘多年。

周日是他过去十年努力和耐心的巅峰。

AFP 通过盖蒂图片社

桑松在世界杯获胜后与印度教练戈坦·甘比尔庆祝

长时间以来,桑松在印度T20比赛中获得的上场机会,并未转化为国际赛场的得分。

在前23次出场中,他只有一次半百。但桑松继续相信自己的方法,坚守自己的节奏,即使成绩未见起色。

桑松不是那种会持续贡献平庸分数的击球手。在那方面,他不能说是“安全”的。但当他状态良好时,他会带来毁灭性的打击。

这使得他在本届世界杯中的321分、击球率超过199的成绩令人震惊。

在通往本届世界杯的印度双边比赛中,桑松表现不佳,导致他一度被排除在首发阵容之外。他被安排为开局击球,以减轻在顶端苦苦挣扎的阿比谢克·夏尔马的压力。

Getty 图片社

2014年,桑松在对阵澳大利亚的比赛中尝试跑出局

如果林库·辛格没有因为要照顾生病的父亲而离队,桑松可能就没有那次额外的机会。T20比赛的胜负往往在细节中,但也需要一点运气才能成功。

桑松没有轻松得到任何机会。

他为这一刻准备了一辈子,在旅途中,他曾短暂展现出自己的能力,但未能获得应得的成功。

并不是说桑松在这次比赛中改变了打法,变得更注重得分以保住位置。相反,情况正好相反:桑松终于找到了一个与自己理念相符的更衣室。

在高风险高回报的击球时代,贡献不再用里程碑来衡量,桑松成为了只追求高影响力的民间英雄,并被板球之神以稳定的表现回报。

如今,他的名字响彻云霄,即使他最好的比赛尚未到来,桑松的遗产已然奠定。

请提供完整的修正翻译版本:

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
请输入评论内容
请输入评论内容
暂无评论