英国上诉法院撤销 Bittar Euribor 操纵定罪,FCA 禁令不受影响
前德意志银行交易员 Christian Bittar 于 2018 年因操纵欧元银行间同业拆借利率(Euribor)被判刑,但其刑事定罪于 10 月 9 日遭英国上诉法院撤销。Bittar 由此成为英国首位在认罪后,其 Euribor 或 Libor 相关定罪仍遭撤销的交易员。此次推翻并不等同于宣告无罪;FCA 的禁令以及超过 25 亿美元的监管罚款仍然有效。 推翻定罪的法律依据 最高法院于 2025 年 7 月就 Carlo Palombo 和 Tom Hayes 案作出裁决,认定审理利率操纵案件时,陪审团受到了错误的法律指示。根据该裁决,只有在交易者的商业利益影响报价时,报价才可能构成虚假报价;陪审团还必须判断报价是否基于报价者的正确评估。 Bittar 的律师 Adrian Darbishire 主张,检方无须证明 Bittar 同意提交“虚假或误导性”的利率。上诉法院的完整书面判决即将公布,SFO 发言人 Jason Williams 表示,该机构尊重法院的裁决。 本周两批定罪遭撤销 2026 年 10 月 7 日(周三),上诉法院推翻了以下五名前巴克莱银行交易员的定罪: Al
Bisc·10-10 02:19
