Voici la traduction en français :

Une version simple de la gestion de position que j'ai récemment résumée : si tu ne peux pas tenir la marchandise, ne la prends pas durement, si tu ne peux pas supporter la volatilité, ne prends pas trop gros. En gros, moi aussi, dès que le marché spot devient rouge, je veux partir, dès que le contrat recule, je commence à compléter, et en complétant, ça explose… Je connais ça trop bien.

Maintenant, ma méthode est un peu plus brutale : je ne garde que la partie du marché spot où je peux dormir tranquille, le reste, je le considère comme des jetons de jeu ; côté contrats, je prends le levier comme du piment en poudre, si je peux ne pas en mettre, je ne mets pas, et si je dois ouvrir, je pense d’abord au pire que je peux perdre, et si je perds jusqu’à ce point, j’éteins l’ordi. Récemment, avant et après la mise à jour de cette blockchain, tout le monde devine s’ils migrent ou non, je suis aussi un peu anxieux, mais plus on est dans ce genre de situation, plus il faut se retenir, ne pas prendre ses émotions pour une stratégie.

Je dois me rappeler : vivre est plus important que de saisir chaque bougie, c’est comme ça pour l’instant.