Résolution habile des litiges liés à l'agriculture

Cet article est reproduit de : Hohhot Daily

Tribunal populaire du district de Qingshuihe :

Résolution habile des litiges agricoles

Ce journal (journaliste Miao Xin) rapporte que récemment, le tribunal populaire du district de Qingshuihe a rapidement médiatisé 26 affaires de litiges liés à des contrats de location de terres, permettant à 26 ménages du village de Dahuashigou, commune de Jiucai Zhuang, de récupérer plus de 16 000 yuans de loyers impayés depuis longtemps.

Selon les informations, en 2019, le plaignant Xia, Xia Er, Li et 9 autres ménages ont signé un contrat de location de terres avec le défendeur Ren, stipulant que Ren verserait chaque année aux plaignants un loyer de 20 yuans par mu. Plus tard, Ren a résilié le contrat avec les plaignants, mais il leur doit encore deux ans de loyers impayés. Ren estime que les loyers impayés pour ces deux années ne doivent pas lui être imputés, mais doivent être payés par le véritable locataire, Tang. Les plaignants soutiennent que le contrat a été signé avec Ren, et que le loyer doit donc lui être payé, et que Tang refuse de payer. Les agriculteurs se trouvent dans une situation où ils ne peuvent pas percevoir le loyer, et le défendeur ne distingue pas clairement les responsabilités.

Après l’ouverture d’une procédure par le tribunal populaire du district de Qingshuihe, en tenant compte du fait que, en plus des 12 affaires portées en justice cette fois, 14 autres ménages rencontrent des situations similaires, impliquant un grand nombre de villageois, le tribunal a organisé, en collaboration avec le bureau judiciaire, des médiations avec les villageois, Ren et Tang, en tenant compte de la similarité des affaires et des différences individuelles, en expliquant patiemment la loi et en faisant preuve de raisonnement. Finalement, les trois parties ont volontairement conclu un accord de médiation, qui a été entièrement exécuté, permettant de résoudre de manière satisfaisante le conflit.

La clôture de ces affaires par médiation constitue une pratique importante du tribunal populaire du district de Qingshuihe pour promouvoir la séparation entre affaires complexes et simples, la résolution diversifiée des litiges et l’optimisation des ressources judiciaires. D’une part, cela a efficacement réduit la pression de travail du service judiciaire, et d’autre part, cela a permis de protéger de manière pratique, rapide, légale et raisonnable les droits légitimes des parties, obtenant ainsi de bons résultats juridiques et sociaux.