Les vacances de Qingming ont accueilli plus de 100 millions de touristes à Beijing, soit une augmentation de 4,4 % par rapport à l'année précédente.

Le 6 avril, des touristes font une promenade en bateau dans le parc Yuetan à Pékin. Photo du journaliste de Chine Nouvelle, Yi Haifei.

CHINE NOUVELLE, Pékin, 6 avril (journaliste Xu Jing). D’après les données publiées le 6 par le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Pékin, pendant les vacances de Qingming (du 4 au 6 avril de cette année), Pékin a accueilli 10.02M de visiteurs, soit une hausse de 4,4 % ; les dépenses touristiques ont atteint 12,34 milliards de yuans (monnaie locale, ci-après), soit une hausse de 7,4 %.

Pendant les vacances de Qingming, la tendance dominante sur le marché culture et tourisme de Pékin est aux sorties axées sur la qualité et à l’expérience ; l’économie de la saison printanière est particulièrement dynamique, et la fusion approfondie entre la culture, le commerce et le tourisme se distingue nettement. Pour le tourisme entrant, pendant les vacances de Qingming, Pékin a accueilli 102k visiteurs étrangers, avec des dépenses touristiques de 1,11 milliard de yuans ; les hausses correspondantes sont respectivement de 47,8 % et 49,2 %.

En s’appuyant sur l’essence de la période du Qingming et sur les ressources culturelles et touristiques du printemps, Pékin a lancé des produits culturels et touristiques diversifiés : les micro-séjours le week-end et les loisirs en banlieue sont devenus la tendance principale pour les déplacements. La municipalité de Pékin et les quartiers ont organisé conjointement plus de 400 activités culturelles, telles que des soirées de poésie à l’occasion de Qingming, des actions de promotion de la lecture et la fabrication artisanale traditionnelle. La ville a aussi proposé la série d’activités « La floraison d’avril, profitez de Pékin », en mettant en place 10 itinéraires thématiques « Flâner à Pékin » pour admirer les fleurs ; une carte en ligne des jardins fleuris offre aux visiteurs des services intelligents tout-en-un, incluant l’observation des fleurs, les trajets et la restauration.

Pendant les vacances de Qingming, Pékin a accueilli 237 représentations payantes, réparties sur 970 séances, attirant 262k spectateurs. Les hausses du nombre de séances et du nombre de spectateurs, en glissement annuel, ont été respectivement de 10,6 % et 5,6 % ; « admirer les fleurs le jour et voir un spectacle le soir » est devenu une nouvelle tendance de loisir au printemps dans la capitale.

Face au phénomène de la jonction entre les vacances de printemps dans plusieurs régions et celles de Qingming, Pékin a créé 10 itinéraires thématiques de découverte et d’apprentissage (études) sur le thème des vacances de printemps et de Qingming, couvrant des thèmes divers comme la culture de la capitale antique, afin de permettre aux adolescents de ressentir de manière immersive les racines culturelles et l’élan de Pékin. (Fin)

(Rédaction : Wen Jing)

Mots-clés :