Ministère du Commerce : lancement des mesures d'optimisation de la version 2.0 du remboursement de taxe à l'exportation

Le correspondant : Liu Meng

Le 30 mars, le Bureau d’information du Conseil des Affaires d’État a tenu une conférence de presse pour présenter des informations concernant la 6e Foire internationale chinoise des biens de consommation (ci-après dénommée « CIIBC »).

Le vice-ministre du Commerce, Sheng Qiuping, a indiqué que la 6e CIIBC se tiendra du 13 au 18 avril de cette année dans la province de Hainan. La présente édition est à la fois la « première manifestation » des grands salons du pays de l’« ouverture du plan quinquennal » à l’occasion de la « période du 15e puis du 5e » (15e-5e), et aussi le « premier lancement » après la mise en œuvre de la fermeture de l’île entière de la zone franche de Hainan. Par rapport aux éditions précédentes, la CIIBC présente principalement trois temps forts : premièrement, elle s’ancre dans « l’international » et rassemble des marques mondiales de biens de consommation ; deuxièmement, elle met l’accent sur « l’excellence » et enrichit l’offre de consommation de haute qualité ; troisièmement, elle fait ressortir « la première édition », en donnant le ton aux tendances de la consommation.

Dans son rapport d’activité du gouvernement pour cette année, il est proposé d’optimiser l’environnement de consommation à l’entrée du pays et de créer la marque « Achetez en Chine ». À ce sujet, Sheng Qiuping a expliqué que, dans la prochaine étape, le ministère du Commerce appliquera sérieusement et concrètement les décisions et déploiements du Comité central du Parti et du Conseil d’État, et continuera à faire briller la marque « Achetez en Chine ».

Concrètement, en ce qui concerne le soutien aux politiques : il sera lancé des mesures de version 2.0 visant à optimiser le remboursement de la taxe à la sortie, afin de rendre les achats des voyageurs venant de l’étranger plus pratiques et plus avantageux, et des mesures seront introduites pour encourager l’expansion et la montée en gamme de la consommation de biens, afin d’élargir la consommation de produits de marque domestiques, de produits internationaux haut de gamme, de produits de mode et de produits de commerce extérieur. En ce qui concerne l’organisation des activités : plus de 20 grandes manifestations clés seront tenues, comme la « Saison de la consommation internationale » et le « Mois de la consommation d’excellence », et des événements seront organisés, notamment des sessions spéciales de « Achetez en Chine » dans les villes et des activités dans les différentes localités ; il sera aussi demandé aux régions d’assurer une planification globale des ressources liées aux activités commerciales, voyages, culture et sports, afin de répondre aux besoins diversifiés de consommation. En ce qui concerne la création de scénarios et l’intégration des politiques : il sera approfondi le développement et la construction des villes centres de consommation internationales, et des projets pilotes pour la construction d’un environnement de consommation international seront activement promus ; une série de zones de regroupement de consommation internationales seront créées, afin d’accélérer la constitution de destinations de consommation qui attirent à l’échelle mondiale. Lancement de projets pilotes sur de nouveaux formats, de nouveaux modèles et de nouveaux scénarios de consommation. Ces projets pilotes de consommation, en lien avec le « remplacement des anciens pour les nouveaux » (déjà annoncé), les « factures avec récompense » et la consommation hors taxes déjà introduits, formeront une synergie : Hainan est la région concentrant le plus d’achats hors taxes dans tout le pays ; grâce à cette intégration des politiques et à l’innovation des scénarios, il sera créé une série de nouveaux scénarios de consommation, avec une expérience ressentie forte, un large effet d’entraînement et une visibilité élevée.

Sheng Qiuping a expliqué : « À l’occasion de cette CIIBC, nous lancerons la ‘Saison de la consommation internationale Achetez en Chine 2026’, pour aider les consommateurs à acheter avec avantage des produits mondiaux d’excellence ; nous lancerons aussi, en parallèle, la 8e édition de la Fête nationale du shopping en ligne des ‘deux qualités’ et d’autres activités. »

Le directeur de la Division de promotion de la consommation du ministère du Commerce, Yang Mu, a déclaré que 2026 est l’année de l’« ouverture du plan quinquennal », et que le ministère du Commerce mettra en œuvre en profondeur l’action spéciale visant à relancer la consommation, en prenant plusieurs mesures de front pour promouvoir une croissance continue de la consommation. Les efforts se concentreront notamment sur les points suivants :

Premièrement, promouvoir l’expansion et la montée en gamme de la consommation de biens. Optimiser et mettre en œuvre la politique de remplacement des biens avec mise au rebut contre des biens neufs, en mettant en avant le vert et l’intelligence, afin d’offrir un marché aux nouveaux secteurs et à la productivité de nouvelle qualité. Promouvoir la réforme de la circulation et de la consommation des automobiles, faciliter une circulation efficace des voitures d’occasion, et promouvoir le développement du marché de l’après-vente automobile, afin d’élargir la consommation automobile sur l’ensemble de la chaîne.

Deuxièmement, libérer le potentiel de la consommation de services. Mettre en œuvre l’action visant à améliorer la qualité et à faire bénéficier les populations de la consommation de services, pour élever la qualité de l’offre de services. Soutenir, dans les régions qui en ont les conditions, le développement des croisières de paquebots et yachts, des caravanes et du camping en plein air, etc., afin d’encourager une consommation de loisirs ; et élargir activement la consommation à basse altitude.

Troisièmement, dynamiser la consommation hors ligne. Durant le Nouvel An chinois, sous l’impulsion de l’activité « Achetez et célébrez le Nouvel An », le taux de croissance de la vente au détail sur site a dépassé celui en ligne de 3,9 points de pourcentage, ce qui montre que le potentiel de la consommation hors ligne est encore très important. Le ministère du Commerce animera davantage la consommation hors ligne en organisant des activités de promotion de la consommation variées et riches, et en créant des scénarios de consommation diversifiés et intégrés.

Quatrièmement, stimuler la vitalité des marchés en profondeur (rural et périphérique). Les marchés en profondeur sont devenus une source importante de dynamisme pour la croissance de la consommation : le taux de croissance des ventes de détail de produits de consommation en milieu rural est supérieur à celui des zones urbaines depuis 8 mois consécutifs. Le ministère du Commerce, compte tenu des situations de différentes régions, appliquera des mesures adaptées à chaque localité et des politiques catégorisées, afin d’accélérer la libération du potentiel de consommation des marchés en profondeur.

(Rédaction : Wen Jing)

Mots-clés :

                                                            Remboursement de la taxe à la sortie