Le projet de loi visant à limiter le pouvoir de guerre de Trump a de nouveau été rejeté par le Sénat américain

MaticHoleFiller · 2026-04-08T08:40:42+00:00

Transféré de : Xinhua Net Xinhua News Agency, Washington, March 24 (Reporter Yang Ling, Xiong Maoling) — The U.S. Senate voted on the 24th, and a bill aimed at preventing President Trump from taking military action against Iran without congressional approval was rejected. The Senate vote resulted in 47 votes in favor and 53 against, and the bill was not passed. The voting results were almost entirely along party lines, except for Republican Senator Rand Paul from Kentucky, who voted against; and Democratic Senator John Fetterman from Pennsylvania, who voted in favor. This is the third time since the joint military strike launched by the United States and Israel against Iran in late February that the Senate has failed to pass a bill aimed at limiting Trump’s war powers regarding Iran. 在投票前的发言中，议案提出者、民主党籍

MaticHoleFiller

2026-04-08 08:40:42

Transmis par : Xinhua

Communiqué de Xinhua, Washington, 24 mars (reporters Yang Ling, Xiong Maoling) : Le Sénat américain a voté le 24 ; une proposition visant à empêcher le président Trump d’engager davantage d’actions militaires contre l’Iran sans l’approbation du Congrès a été rejetée.

Le résultat du vote au Sénat ce jour-là a été de 47 voix pour et 53 voix contre ; la proposition n’a pas été adoptée. Le résultat a suivi presque entièrement les lignes partisanes : à l’exception du sénateur républicain du Kentucky, Rand Paul, tous les républicains ont voté contre ; à l’exception du sénateur démocrate de Pennsylvanie, John Fetterman, tous les démocrates ont voté pour.

C’est la troisième fois que, depuis que les États-Unis et Israël ont lancé une frappe militaire conjointe contre l’Iran fin février, le Sénat n’est pas parvenu à adopter une proposition visant à limiter le pouvoir de Trump d’user de la force sur la question iranienne.

Dans ses propos avant le vote, le promoteur de la proposition, le sénateur démocrate Chris Murphy, a déclaré : « Nous n’avons jamais connu un tel moment. Sans aucun doute, les États-Unis sont en état de guerre avec des forces étrangères. Des soldats américains se sacrifient à l’heure actuelle, tandis que le Congrès dissimule activement tout cela au public. »

Conformément à la Constitution américaine, seul le Congrès peut autoriser le déclenchement d’une guerre. Une loi adoptée par le Congrès des États-Unis en 1973 prévoit que le président des États-Unis ne peut, sans autorisation du Congrès, mener qu’une action militaire limitée uniquement dans un état d’urgence national déclenché par une attaque visant les États-Unis ou par une menace imminente.

S’agissant de l’action militaire des États-Unis contre l’Iran, bien que Trump affirme que l’Iran constitue une menace « imminente » pour les États-Unis, plusieurs parlementaires démocrates ont indiqué que, faute de pouvoir apporter la moindre preuve, l’action n’ayant pas été autorisée par le Congrès relève d’un « acte illégal ».

Des informations massives, des analyses précises : disponibles sur l’application Sina Finance

Voir l'original

Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.