Jie-Ming Tsai prend ses fonctions rapidement : le secteur technologique de Hong Kong doit « rattraper le temps »

8 avril 2026

Cai Jieming prend ses fonctions en tant que nouveau responsable du Hong Kong Innovation and Technology Bureau, avec l’objectif de « rattraper le temps »

======================================================

Cai Jieming a successivement occupé des fonctions dans plusieurs services gouvernementaux ; en octobre dernier, il a été nommé secrétaire général permanent du Bureau de l’innovation technologique et de l’industrie, et a commencé à traiter principalement des projets prioritaires en matière de technologies innovantes pour la Grande zone du Nord, tels que le parc de la Vallée de la Rivière à Hong Kong et la ville technologique de San Tin. Après quelques mois dans ses nouvelles fonctions, Cai Jieming reconnaît que « c’est très stimulant », mais il souligne que l’innovation et la technologie à Hong Kong doivent « rattraper le temps », « agir dès maintenant, sans attendre », et qu’il utilisera l’expérience acquise au sein de différents services pour faire avancer le travail. Au cours du mandat du gouvernement actuel, Cai Jieming a également été secrétaire général permanent du Bureau de la cheffe de l’exécutif, entre autres …

（Extrait）