Por que uma nação que passou por cada vez mais sofrimentos não descobriu uma forma de mudar essa dor, mas aprendeu a sobreviver nela, a adaptar-se ao sofrimento, a transformar os que causam o sofrimento em objetivos de vida? Quando um grupo repete fracassos, repressões ou punições, torna-se fácil formar um estado psicológico semelhante à “impossibilidade de aprender a ajuda”. Não é que eles não saibam que o sofrimento é ruim, mas que gradualmente acreditam que “mudar é inútil, ou até mais perigoso”.

Para buscar uma “sensação de segurança”, eles começam a distorcer seus valores: elogiar a paciência como virtude, considerar a obediência como maturidade, ver a resistência como “não entender”. Eles aprendem a reproduzir o poder, seja ele grande ou pequeno, exercendo-o sobre os mais fracos. Começam a racionalizar e até a idealizar o sofrimento, dizendo “sofrer é para crescer”, “é o destino/ordem do céu”, “todo mundo faz assim”.
Suas informações e imaginação são limitadas, eles há muito tempo carecem de exemplos de sucesso na mudança da situação, e têm uma compreensão limitada de diferentes sistemas ou estilos de vida. Eles caem na armadilha da ação coletiva, cada um esperando que o outro seja o primeiro a agir, preocupado que “quem se destaca será o primeiro a ser punido”, faltando confiança e organização. A transmissão intergeracional de traumas faz com que gerações transmitam longamente o sofrimento e as ideias.
Como os governantes podem criar esse fenômeno? Se uma sociedade deseja que as pessoas se adaptem ao sofrimento por um longo tempo, geralmente não depende apenas de uma repressão isolada, mas de um conjunto de mecanismos coordenados: moldar padrões de julgamento através da educação, reforçar valores de obediência através da cultura, interpretar a realidade como “racional e imutável” através da ideologia, além de usar o sistema para aumentar o custo de desvio e reduzir a viabilidade da resistência; ao mesmo tempo, manter um espaço mínimo de sobrevivência e uma via limitada de ascensão, de modo que as pessoas não possam se livrar completamente, mas também não possam desmoronar totalmente.
No final, as pessoas não apenas escolhem se adaptar em seu comportamento, mas também aceitam essa condição cognitivamente, chegando até a reproduzir a mesma estrutura ao obter oportunidades, fazendo com que esse ciclo se mantenha por si só.