$OWL イタリア最もロマンチックな小さな町 旅の記録
前沿局128处
1. 出発前に: 「ロマンチック」とは別の想像
イタリアへ行く前、私はロマンチックとはヴェネツィアのゴンドラで、ローマの願いの池で、フィレンツェの夕日だと思っていました。どれも間違いではありません。でも私がこの土地に本当に足を踏み入れてみると、意外にも意大利のロマンは、決して人でごった返す大都市の中には隠れていないのだと気づきました。
それは北部の湖畔に、南部の断崖のそばに、トスカーナの丘陵の奥深くに——地図にすら載っていないかもしれない小さな町の中にあります。そういう場所では時間の流れがとても遅くて、自分の鼓動の音が聞こえるほどです。
そこで私は、イタリアでもっともロマンチックな小さな町を探しに、ひとつの旅をすることにしました。
2. オルタ・サン・ジュリオ:バルザックが描いた「灰色の真珠」
第一の目的地として選んだのは、オルタ・サン・ジュリオ(Orta San Giulio)です。
ここはイタリア北部、ピエモンテ州にあり、オルタ湖のほとりに位置しています。面積は7平方キロにも満たず、湖の水にそっと持ち上げられている真珠のように小さい。フランスの大文豪バルザックは、それを「緑のかごの中の灰色の真珠」と呼びました——この比喩があまりにもぴったりです。
私は夕暮れ時に到着しました。沈む夕日が町全体を金色とピンク