Big colloquial translation:

Amis : Comment améliorer ses compétences en trading ?
Réponse : Comment améliorer ses compétences de jeu, en jouant plus. Il y avait un camarade dont la famille gérait une salle de jeux, avec quelques machines tiger. Il disait qu’il y avait des joueurs spécialisés qui regardaient ces machines toute la journée, puis, tôt le matin, ils ouvraient la salle pour nettoyer la machine où les joueurs avaient misé le plus mais sans gagner de gros prix. Après cela, chaque soir, ils fermaient la salle et réinitialisaient les machines, et ces joueurs ne revenaient plus jamais.
Amis : Après avoir fait beaucoup de gains avec peu de capital, comment garder le bon état d’esprit ?
Réponse : Après avoir gagné gros au casino, comment garder le bon état d’esprit ? En jouant plus. Quand on perd beaucoup, l’état d’esprit s’améliore.
Amis : Y a-t-il des projets qui valent la peine d’acheter et qui pourraient exploser ?
Réponse : Aujourd’hui, jouer aux dés ou au blackjack, lequel est plus facile pour faire fortune ? Je ne sais pas ! Le croupier décide !
Amis : Je ne fais que du trading, ce n’est pas du jeu.
Réponse : Accepte calmement que tu es en train de jouer, jouer n’est pas forcément opposé à gagner ou perdre. Créer une entreprise, c’est aussi une forme de jeu, plein d’incertitudes. Donc, tu es en train de jouer, que tu achètes en montant ou en baissant, il n’y a pas de différence !
Le problème, c’est : peux-tu accepter que tu es en train de jouer ?