Se revela que Claude Code tiene dos errores de caché que pueden aumentar silenciosamente los costos de la API entre 10 y 20 veces

Noticias de ME, 31 de marzo (UTC+8): un desarrollador de Reddit reveló que, mediante Ghidra, un proxy MITM y radare2, desensambló el archivo binario de 228 MB de la versión de instalación independiente de Claude Code. Encontró dos fallos independientes en la caché que pueden elevar el costo de la API 10-20 veces sin que el usuario lo sepa. Un análisis relacionado se envió a GitHub (issue #40524); Anthropic lo marcó como un bug de regresión y le asignó el manejo. El primer bug existe en el entorno de ejecución Bun personalizado que usa la versión de instalación independiente; un error en la lógica de sustitución del identificador de facturación provoca que, en cada solicitud, se active una reconstrucción total de la caché. El segundo bug afecta a los usuarios que usan --resume o --continue para restaurar sesiones; se introdujo desde v2.1.69 y la falta de coincidencia del prefijo de caché hace que todo el historial de la conversación pase de leerse desde la caché a reescribirse completamente. Anteriormente, ingenieros de Anthropic ya habían confirmado que la velocidad con la que los usuarios alcanzan los límites de uso es “mucho más rápida de lo esperado”. (Fuente: PANews)