5 năm trước tôi đã nuôi gia đình mình với 68 đô la một tuần.

Cùng gia đình. Cùng bữa ăn. Cùng cửa hàng tạp hóa.
Hôm nay tốn 134 đô la.
Tôi không nâng cấp gì cả. không thêm gì cả.
Không thay đổi một mặt hàng nào.
Trứng vẫn là trứng đó.
Gà vẫn là gà đó.
Bánh mì vẫn là bánh mì đó.
Mọi thứ đều giống hệt nhau ngoại trừ con số ở cuối hóa đơn.
Con số đó đã gấp đôi. Tiền lương của tôi thì không.
Và ở đâu đó tại Washington, một chính trị gia vừa kết thúc một cuộc họp báo về sức mạnh của nền kinh tế.
Sau đó lên xe motorcade.
Đến một bữa tối mà ông ấy đã chi phí.
Mà ông ấy sẽ không bao giờ tự trả tiền.
Trong khi tôi đang đậu xe ở bãi đỗ Walmart lúc 9 giờ tối, đang quyết định xem mì pasta thương hiệu nổi tiếng có đáng thêm 1,40 đô la hay không.