Ở Mỹ, đặc biệt là người Mỹ, nhiều người không trả lời tin nhắn hoặc thông tin ngay lập tức; thậm chí bao gồm cả thông tin công việc (Teams, Slack), nhiều người cũng không trả lời ngay lập tức: đối với những việc quan trọng, nhiều người cần suy nghĩ xem nên nói thế nào cho toàn diện rồi mới trả lời; những việc không quan trọng, có người quên mất. Ngoài ra còn một điểm nữa, ở Mỹ khi gặp mặt, tụ tập, giao lưu (ví dụ họp, ăn uống, uống cà phê), việc nhìn điện thoại bị coi là rất thiếu lịch sự; thời gian gia đình cũng vì tôn trọng lẫn nhau mà không xem điện thoại. Vì vậy nhiều người sẽ dành một khoảng thời gian hàng ngày để tập trung trả lời tin nhắn hoặc thông tin khác, sau đó đặt điện thoại xuống; vì vậy ngay cả những người bạn rất thân thiết, họ có thể sẽ trả lời tin nhắn sau bữa tối ngày hôm sau.


Nhiều người cũng vậy với cha mẹ, ông bà, cấp trên. Dần dần, ở Mỹ, không trả lời ngay lập tức trở thành một phép xã giao. Nhưng những người không thích trả lời hoặc trả lời chậm, khi gặp mặt lại thường rất nhiệt tình. Do đó, ở Mỹ, khi có việc quan trọng, tôi thường gọi điện trực tiếp cho đối phương, chứ không gửi tin nhắn; gửi tin nhắn thì sẽ không mong đợi họ trả lời nhanh.
Tuy nhiên, người Trung Quốc thường trả lời ngay lập tức, thậm chí trả lời ngay là một phong tục của Trung Quốc, phép xã giao này rất thú vị. Có vài lần bạn bè trong nước đến du lịch, là những bạn học cũ đã hơn mười mấy năm không gặp, họ lại không ngừng nhìn điện thoại; họ nói, ngay cả khi đi công tác hoặc du lịch ở nước ngoài, cũng cần phải trả lời mọi lúc.
Nhưng những người Trung Quốc sống lâu ở Mỹ cũng dần dần không còn trả lời ngay lập tức nữa, cũng không mong đợi đối phương trả lời nhanh. Những khác biệt về cảm xúc và ranh giới tâm lý giữa người Trung Quốc và người phương Tây, cùng với nhiều chi tiết văn hóa phản ánh tâm lý, rất thú vị.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
Thêm một bình luận
Thêm một bình luận
Không có bình luận
  • Đã ghim