Нещодавно я зрозумів, що мої знання про символи валют різних країн дійсно недостатні. Особливо при роботі з валютним ринком або міжнародними інвестиціями, я часто бачу різні символи і іноді плутаю їх. Наприклад, символ $ використовується більш ніж у 30 країнах як знак валюти, долар, канадський долар, австралійський долар, новозеландський долар — всі використовують його, тому легко заплутатися.

Найбільш поширені, які потрібно запам’ятати — євро €, символ британського фунта £, японська йена ¥, долар $. Особливо часто у валютних торгах зустрічається символ £, наприклад у валютних парах GBP/USD. Цікаво, що один і той самий символ у різних країнах може позначати різні валюти, наприклад ¥ може бути і японською йеною, і китайським юанем, тому іноді його пишуть як JPY¥ або CNY¥ для розрізнення.

Як швидко вводити ці символи на комп’ютері — є свої хитрощі. На Mac для введення символу фунта £ потрібно натиснути Option+3, на Windows — Alt+L, євро € на Mac — Shift+Option+2, на Windows — Alt+E. Долар $ найпростіше — обидві системи використовують Shift+4. Раніше я просто копіював і вставляв, а тепер, знаючи гарячі клавіші, стало набагато зручніше.

Ще одне місце, де легко заплутатися — символ ฿, який у валюті Таїланду означає бат, але у світі криптовалют він позначає біткоїн, зовсім різні речі. Тому при побаченні символу потрібно дивитися на контекст. Загалом, знання цих основних символів валют і символу фунта допоможе краще розуміти міжнародні угоди. А у вас є улюблені символи, які ви часто використовуєте?