Я позичив парасолю у свого господаря Airbnb у Кіото.

Повністю забув повернути її, коли виїжджав, і зрозумів лише тоді, коли вже їхав потягом до Осаки.
Мені було дуже соромно, бо це була не якась дешевка з магазину зручностей.
Я кілька разів писав господарю з вибаченнями.
Вона відповіла:
«Немає проблем. Насолоджуйся парасолею, тепер вона твоя.»
Я сказав їй, що надішлю її поштою назад.
Вона сказала:
«Будь ласка, не потрібно. Вартість доставки дорожча за парасолю. Просто залиш її собі і думай про Кіото, коли йде дощ.»
Я все одно наполягав на поверненні.
Тоді вона сказала:
«Добре… але у мене є краща ідея.»
«Наступного разу, коли побачиш когось, хто стоїть під дощем без парасолі, дай їм цю.»
«І скажи їм зробити те саме потім.»
«Може, ця парасоля зможе подорожувати по Японії, допомагаючи людям.»
Я просто дивився на свій телефон і посміхався.
Через два тижні, у Хіросімі, почався сильний дощ.
Я побачив жінку, яка стояла під навісом магазину, тримаючи плачучу дитину. Без парасолі. Вона виглядала дуже напруженою.
Тоді я підійшов і подав їй парасолю.
Я намагався пояснити цю історію з поганою японською. Вона зрозуміла досить.
Вона намагалася повернути її, але я сказав їй:
«Коли закінчиш з нею, передай її комусь іншому, хто потребує.»
Вона схилилася і зробила близько десяти поклонів, потім побігла у дощ зі своєю дитиною.
Я промок до нитки, повертаючись до готелю.
Мені навіть байдуже.
Іноді я все ще думаю, де зараз ця парасоля.
Сподіваюся, вона досі подорожує.
Сподіваюся, вона досі допомагає комусь.