Acabei de ver o Elon Musk esclarecendo algo no Twitter sobre as suas raízes sul-africanas que me deixou um pouco surpreendido. Então, aparentemente, toda a gente tem interpretado mal — ele não tem herança afrikaner, mas sim origem britânica/inglesa. Tipo, há uma ligação bastante interessante aqui: J.R.R. Tolkien (o homem de O Senhor dos Anéis) também nasceu na África do Sul, mas tinha pais ingleses. Musk até mencionou esse paralelo.

Isto é interessante porque Musk claramente é obcecado pelo trabalho de Tolkien, e aparentemente isso até influenciou toda a sua relação com a Grimes na altura. A diferença é bastante significativa, no entanto — afrikaner significa descendentes de colonos holandeses/alemanes/franceses que falam afrikaans, enquanto os sul-africanos de origem inglesa remontam aos colonos britânicos do século XIX. Identidades culturais totalmente diferentes.

Por isso, quando as pessoas falam sobre Elon Musk ser africano em termos de herança, é mais complexo do que apenas 'sul-africano'. A sua origem africana é vista através de uma lente inglesa, não pela de afrikaner que toda a gente assume. Explica, talvez, porque ele está sempre a citar Tolkien, certo? 🤔