Acabei de ver Elon Musk esclarecendo algo que aparentemente precisava de esclarecimento - ele não é Afrikaner, na verdade é de origem britânica/inglesa. Nascido em Pretória em 1971, mas suas raízes são inglesas, não de colonos holandeses/alemães/franceses como os Afrikaners.

O que é impressionante é que ele fez uma comparação com JRR Tolkien, que também nasceu na África do Sul (Bloemfontein, 1892), mas tinha pais ingleses. Aparentemente, Musk é um grande fã de Tolkien - ele citou seu trabalho várias vezes nas redes sociais, e há até uma história de que os livros de Tolkien tiveram um papel quando ele estava cortejando a Grimes. Uma conexão bem legal entre duas pessoas nascidas na África do Sul, mas vindo daquela herança britânica.

Alguém escreveu que Musk cresceu em uma família Afrikaner, o que aparentemente o incomodou o suficiente para postar sobre isso. Tudo isso me fez pensar em como essas duas comunidades eram realmente diferentes - sul-africanos de origem inglesa versus Afrikaners tinham identidades culturais bem distintas. Enfim, interessante vê-lo esclarecer de onde ele realmente é. Dá para imaginar quais outros detalhes as pessoas erram sobre essas figuras.