Li Qiang assina decreto do Conselho de Estado e publica as "Disposições do Conselho de Estado sobre a segurança da cadeia de indústrias e cadeias de suprimentos"

Xinhua News Agency Pequim, 7 de abril - O Primeiro-Ministro Li Qiang assinou recentemente uma ordem do Conselho de Estado, publicando as “Disposições do Conselho de Estado sobre a Segurança na Cadeia de Indústria e Cadeia de Fornecimento” (doravante referidas como “Disposições”), que entram em vigor a partir da data de publicação.

As “Disposições” visam prevenir riscos de segurança na cadeia de indústria e cadeia de fornecimento, melhorar a resiliência e o nível de segurança dessas cadeias, manter a estabilidade econômica, social e a segurança nacional. As Disposições contêm 18 artigos, que regulam principalmente o seguinte conteúdo.

Primeiro, esclarecem os princípios de trabalho para a segurança na cadeia de indústria e cadeia de fornecimento. As Disposições implementam a visão de segurança nacional geral, coordenando desenvolvimento e segurança, domesticino e internacional, promovendo uma abertura de alto nível, e facilitando a estabilidade e fluidez globais na cadeia de indústria e cadeia de fornecimento. Clarificam a orientação do Estado para uma disposição razoável e ordenada dessas cadeias, fortalecem a cooperação internacional na área, apoiam a pesquisa de tecnologias essenciais em setores-chave, e promovem o desenvolvimento de alta qualidade dessas cadeias.

Segundo, estabelecem e aprimoram os sistemas e medidas de segurança na cadeia de indústria e cadeia de fornecimento. Criam mecanismos de trabalho para a segurança dessas cadeias. Regulam as responsabilidades dos departamentos relevantes do Conselho de Estado e dos governos provinciais, autônomos e municipais na segurança dessas cadeias. Fortalecem a proteção na segurança de setores-chave, estabelecem e aprimoram sistemas de compartilhamento de informações, monitoramento de riscos, alerta precoce, prevenção de riscos e gestão de emergências, garantindo a produção e circulação estáveis e contínuas de matérias-primas, tecnologias, equipamentos e produtos em setores críticos.

Terceiro, regulam as medidas de retaliação e a aplicação extraterritorial. Para ações de países, regiões, organizações internacionais, organizações estrangeiras e indivíduos que prejudiquem a segurança da cadeia de indústria e cadeia de fornecimento da China, estabelecem um sistema de investigação de segurança na cadeia. Os departamentos relevantes do Conselho de Estado podem conduzir investigações com base nisso e tomar medidas de retaliação. Organizações e indivíduos dentro do território chinês devem cumprir essas medidas. Qualquer organização ou indivíduo que ilegalmente colete informações relacionadas à cadeia de indústria e cadeia de fornecimento será sujeito às ações legais pelas autoridades competentes. (Fim)