Estava hospedado num hotel e, a meio da noite, ouvi do quarto ao lado uns sons estranhos. Não era aquilo que estavas a pensar, era

a voz de uma mulher: “... Anda logo... já não aguento..”
a voz de um homem: “Não tenhas pressa, já vai... a tua cabeça é demasiado pequena, não dá para acertar...”
Aproximei-me para ouvir, pronto para gravar.
E depois ouvi o homem a gritar: “Não te mexas! Faço eu sozinho! ... Ai, caiu de novo!”
A voz da mulher, em colapso: “Tu és capaz ou não? Nem sequer consegues enfiar uma porta USB! Porque é que a projeção do televisor é tão difícil!”
Desliguei a gravação.
Em silêncio, liguei a lanterna do telemóvel e descobri que também havia uma porta USB por baixo da mesa de cabeceira do meu lado.
Deitei-me para ligar o cabo de carregamento, e a cabeça bateu na cómoda — “toc”. Houve silêncio no quarto ao lado durante um segundo.
A voz da mulher veio, arrastada: “Vês? O irmão do lado já ficou com os nervos, e decidiu fazer ele mesmo.”
$BTC ‌