Desde o centro de vendas até ao motor de investigação e desenvolvimento, as empresas estrangeiras em Xangai estão a liderar uma onda de transformação inovadora

Pergunta ao AI · Como o mecanismo de cultivo de empresas estrangeiras em Xangai, no distrito de Jing’an, ajuda as empresas a passar do centro de vendas para um motor de I&D?

No passado, a estrutura de implantação das empresas estrangeiras na China era, em geral, muito focada em vendas e pouco em investigação e desenvolvimento (I&D). Mas agora este cenário está a mudar. Com o apoio do governo, várias sedes de empresas estrangeiras estão a acelerar a transição de centros de gestão e de serviços de vendas para centros de inovação e centros de I&D, tentando ligar de forma contínua “inovação local — transformação de resultados — atualização da empresa — salto de nível da indústria” em toda a cadeia.

Recentemente, numa conferência em Xangai, no distrito de Jing’an, para promover a transformação e atualização do comércio externo das empresas estrangeiras, algumas empresas partilharam os seus casos de transformação.

Na área de biomedicina, a Sanofi aumenta o investimento na sua presença em Xangai, China, ao mesmo tempo que planeia estabelecer no Jing’an um centro de inovação e I&D na China. A responsável por medicina translacional da Sanofi China, Tang Lei, afirmou que a empresa vai estabelecer, no distrito de Jing’an, uma nova entidade legal de centro de I&D — uma atualização estratégica abrangente do centro de I&D existente na China.

Segundo Tang Lei, o centro de I&D em Xangai tornar-se-á o maior centro de investigação em medicina translacional da Sanofi na China, com uma ligação profunda às seis principais centros globais de medicina translacional da Sanofi. A empresa pretende aproveitar plenamente os recursos científicos de nível mundial de Xangai e o ambiente de políticas abertas, acelerando de forma abrangente o processo de investigação e desenvolvimento de medicamentos inovadores em áreas-chave como imunidade, doenças crónicas, oncologia e doenças raras. Além disso, a empresa impulsionará o desenvolvimento em simultâneo a nível internacional de novos medicamentos e o lançamento inicial de medicamentos inovadores na China, acelerando para que os medicamentos inovadores de áreas prioritárias cheguem mais rapidamente aos doentes na China.

No setor de beleza e saúde, JoYin (CARING?)* posiciona o primeiro laboratório no estrangeiro do mundo, bem como o segundo maior centro de I&D do mundo, em Jing’an. A diretora de I&D da Ásia-Pacífico da JoYin, Song Xianli, explicou que o centro se especializa nas necessidades da pele dos consumidores chineses, desde o toque, passando pelo aroma, até à embalagem. Em colaboração com a sede em Paris, desenvolve para que a alta cosmética se adeque verdadeiramente ao mercado chinês, concretizando uma inovação local de marcas globais de beleza.

Porque é que estas empresas estrangeiras querem fazer a transformação? Zhao Lantian, vice-diretora do comité de assuntos comerciais do distrito de Jing’an, dá a resposta. Segundo ele, durante o período do “14.º Plano Quinquenal”, o total do comércio externo de Jing’an atingiu 484.51B de yuan (RMB), com investimento estrangeiro efetivamente recebido acumulado de 4.51B de dólares norte-americanos. A escala da economia ligada ao exterior manteve-se continuamente em primeiro lugar entre os distritos centrais durante 10 anos consecutivos, concentrando 148 sedes de empresas multinacionais e mais de 6100 empresas estrangeiras, com a maior densidade de economia de sedes e a maior concentração de marcas globais na cidade. Porém, com as mudanças no panorama do comércio global e as exigências de desenvolvimento de elevada qualidade no país, a estrutura tradicional do comércio externo — “muito foco em vendas, pouco em I&D” — já não consegue corresponder às necessidades de desenvolvimento. Assim, tornar obrigatória a transformação e atualização das empresas de comércio externo tornou-se uma escolha inevitável. Para isso, Jing’an fixa-se em três trajetos de vantagem — biomedicina, beleza e saúde, e consumo de gama alta — para resolver os desafios da transformação com inovação em I&D, fazendo da inovação a base fundamental para um salto de nível das empresas de comércio externo.

Zhao Lantian considera que, ao aumentar o investimento em inovação e I&D, as empresas estrangeiras conseguem não só melhorar eficazmente a sua própria competitividade central e impulsionar a melhoria constante da qualidade e da eficiência da operação, como também conseguir mobilizar continuamente um reforço das contribuições da economia regional e aperfeiçoar a ecologia industrial, alcançando um ganha-ganha simbiótico entre o desenvolvimento das empresas e a prosperidade da região.

Segundo Zhao Lantian, as autoridades competentes, através da criação de um mecanismo de cultivo em degraus para sedes de empresas estrangeiras, apoiam as empresas a estenderem-se de funções únicas para funções combinadas e de funções regionais para funções globais, aumentando as permissões de decisão em estratégias globais, planeamento comercial, alocação de recursos e acertos de fundos. Além disso, incentiva-se as empresas estrangeiras a estabelecer fundos de investimento na indústria, a participar em aquisições e reorganizações e a construir plataformas de cooperação intersetorial, integrando-se no ecossistema global de prestadores de serviços e ligando profundamente os ciclos duplos doméstico e internacional. Até agora, um grande número de empresas estrangeiras concluiu a transformação do papel de “vender na China” para o papel de “função global”.

(O artigo vem da primeira financeira)